UNIVERSIDAD ANDINA DEL CUSCO
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
ESCUELA PROFESIONAL DE ENFERMERÍA
“FACTORES QUE INFLUYEN EN LA DEPRESIÓN DE ADULTOS
MAYORES DEL CLUB EL ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO –
2019”.
Presentado por:
Bachiller. Miriam Roxana Achahui
Cansaya.
Para optar el Título Profesional de:
Licenciada en Enfermería
Asesor:
Dr. Luis Alberto Chihuantito Abal
CUSCO – 2019
DEDICATORIA
A Dios por darme fuerza y perseverancia para poder llegar
hasta este punto de mi vida y superar todos los obstáculos
para el éxito como profesional y así cumplir mis metas.
A mis queridos padres Julio Achahui Martinez y Estefania
Ccansaya Catalán quienes siempre me demostraron su
cariño y estuvieron conmigo motivándome con sus
palabras alentadoras para seguir adelante.
A mi único hermano Mijaíl quien es mi razón de seguir
adelante, lograr mis metas y ser un ejemplo quien pueda
seguir mis pasos.
AGRADECIMIENTO
A la Universidad Andina del Cusco por haber aceptado,
permitido ser parte de ella y abrirme sus puertas para poder
realizar mis estudios superiores y a cada uno de los
docentes que me brindaron sus conocimientos y
experiencia laboral para poder seguir adelante día a día,
que se hiso parte de mi proceso de formación profesional.
Al Dr. Luis Alberto Chihuantito Abal asesor de tesis por
dedicar su tiempo y brindarme sus conocimientos durante
el desarrollo de mi trabajo de investigación.
A todos los profesionales y personas que apoyaron durante
todo este tiempo de elaboración del trabajo de
investigación, brindándome sus consejos, conocimientos y
experiencias.
PRESENTACIÓN
Señor.
Dr. JUAN CARLOS VALENCIA MARTÍNEZ.
Decano de la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad Andina del
Cusco.
Señores miembros del jurado.
En cumplimiento al Reglamento de Grados y Títulos de la Facultad de Ciencias
de la Salud de la Universidad Andina del Cusco, pongo en vuestra consideración
la tesis titulada: “FACTORES QUE INFLUYEN EN LA DEPRESIÓN DE ADULTOS
MAYORES DEL CLUB EL ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO – 2019”, con la
finalidad de optar al Título Profesional de Licenciada en Enfermería, conforme a
lo previsto en la Ley Universitaria.
La Tesista.
RESUMEN
La presente tesis titulada: “FACTORES QUE INFLUYEN EN LA DEPRESIÓN DE
ADULTOS MAYORES DEL CLUB EL ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO –
2019”, cuyo objetivo fue: Determinar los factores que influyen en la depresión de
los adultos mayores del Club el Roble, La Convención, Cusco – 2019. El estudio
fue descriptivo, transversal y correlacional. Con una población muestral de 52
adultos mayores.
Llegando a los siguientes resultados: 59,6% de adultos mayores no presentaron
depresión, el 28,8% presentó depresión leve y un 11,5% tuvo depresión severa.
No se encontró relación significativa entre la depresión y los factores biológicos y
sociales; donde se observó predominio entre depresión leve y edad de 65 a 74
años con (11,5%), sexo femenino (19,2%), enfermedades osteomusculares
(13,5%), enfermedad por más de un año (26,9%), el 15.4% es casado y/o
conviviente, el 17,3% respondió no tener instrucción y el 26,9% indican que a
veces tiene contacto familiar.
Se encontró relación significativa entre la depresión y factores psicológicos como:
sentimiento de soledad (0,032), satisfacción personal (0,000), disminución de
capacidad (0,012), necesidad de ser escuchado (0,019) y preocupación por
pérdida de familiares y/o amigos (0,000). Del cual se observó predominio entre
depresión leve el 23,1% indica que algunas veces tiene sentimientos de soledad,
el 23,1% a veces presentan satisfacción personal, el 17,3% presenta poca
disminución de capacidades, el 15,4% a veces siente necesidad de ser
escuchado, 19,2% indica que a veces tiene preocupación por la pérdida de
familiares y/o amigos. Por lo que se acepta la hipótesis alterna.
PALABRAS CLAVE: Depresión, Adulto mayor, Factores.
ABSTRACT
This thesis entitled: "FACTORS THAT INFLUENCE IN THE DEPRESSION OF
OLDER ADULTS OF CLUB EL ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO - 2019",
whose objective was to: Determine the factors that influence the depression of
older adults in Club el Roble, La Convention, Cusco - 2019. The study was
descriptive, transversal and correlational. With a sample population of 52 older
adults.
Reaching the following results: 59.6% of older adults did not show depression,
28.8% had mild depression and 11.5% had severe depression.
No significant relationship was found between depression and biological and social
factors; where there was a predominance between mild depression and age of 65
to 74 years with (11.5%), female sex (19.2%), musculoskeletal diseases (13.5%),
disease for more than one year (26.9 %), 15.4% are married and / or living
together, 17.3% said they had no instruction and 26.9% indicated that they
sometimes had family contact.
A significant relationship was found between depression and psychological factors
such as: feeling of loneliness (0.032), personal satisfaction (0.000), decreased
capacity (0.012), need to be heard (0.019) and concern about loss of family and /
or friends ( 0.000). Of which there was a predominance among mild depression,
23.1% indicated that sometimes they have feelings of loneliness, 23.1%
sometimes presented personal satisfaction, 17.3% had little capacity reduction,
15.4% a Sometimes you feel the need to be heard, 19.2% indicate that sometimes
you are concerned about the loss of family and / or friends. So the alternate
hypothesis is accepted.
KEY WORDS: Depression, Elderly, Factors.
ÍNDICE GENERAL
DEDICATORIA
AGRADECIMIENTO
PRESENTACIÓN
RESUMEN
ABSTRACT
ÍNDICE GENERAL
ÍNDICE DE GRÁFICO
ÍNDICE DE TABLAS
INTRODUCCIÓN
CAPÍTULO I
EL PROBLEMA
1.1. CARACTERIZACIÓN DEL PROBLEMA………………………………… 1
1.2. FORMULACIÓN DEL PROBLEMA………………………………………. 4
1.3. OBJETIVOS……………….…………..…………………………………..... 4
1.3.1 OBJETIVO GENERAL…………………………………………….. 4
1.3.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS……………………………………… 4
1.4. HIPÓTESIS………………………………………………………………….. 4
1.5. VARIABLES DEL ESTUDIO………………………………………………. 5
1.6. OPERACIONALIZACIÓN DE VARIABLES……………………………… 6
1.7. JUSTIFICACIÓN……………………………………………………………. 9
1.8. LIMITACIONES……………………………………………………………... 9
1.9. CONSIDERACIONES ÉTICAS…………………………………………… 9
CAPÍTULO II
MARCO TEÓRICO
2.1. ANTECEDENTES DEL ESTUDIO………………………………………… 11
2.1.1. A NIVEL INTERNACIONAL……………………………………….. 11
2.1.2. A NIVEL NACIONAL……………………………………………..... 13
2.1.3. A NIVEL LOCAL……………………………………………………. 17
2.2. BASES TEÓRICAS……………………………………………………….... 19
2.3. DEFINICIÓN DE TÉRMINOS……………………………………………… 35
CAPÍTULO III
DISEÑO METODOLÓGICO
3.1. TIPO DE INVESTIGACIÓN……………………………………………...… 36
3.2. LÍNEA DE INVESTIGACIÓN………………………………………………. 36
3.3. POBLACIÓN MUESTRAL…………………………………………………. 36
3.3.1. CRITERIOS DE INCLUSIÓN…………………………………….. 36
3.3.2. CRITERIOS DE EXCLUSIÓN…………………………………….. 36
3.4. TÉCNICAS E INSTRUMENTOS………………………………………..... 37
3.5. VALIDACIÓN DEL INSTRUMENTO..…………………………………….. 37
3.6. PROCEDIMIENTO DE RECOLECCIÓN DE DATOS………………….… 38
3.7. PROCESAMIENTO Y ANÁLISIS DE DATOS……………………….…… 38
CAPÍTULO IV
INTERPRETACIÓN Y ANÁLISIS DE RESULTADOS
CONCLUSIONES
SUGERENCIAS
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ANEXOS
ÍNDICE DE GRÁFICO
Pág.
GRAFICO N° 01. DEPRESIÓN EN ADULTOS MAYORES QUE ………… 39
ASISTEN AL CLUB EL ROBLE, LA CONVENCIÓN,
CUSCO – 2019.
ÍNDICE DE TABLAS
Pág.
TABLA N° 01 EDAD Y SU INFLUENCIA EN EL NIVEL DE ………… 41
DEPRESIÓN EN ADULTOS MAYORES QUE
ASISTEN AL CLUB EL ROBLE, LA CONVENCIÓN,
CUSCO – 2019.
TABLA N° 02 SEXO Y SU INFLUENCIA EN EL NIVEL DE ………… 43
DEPRESIÓN EN LOS ADULTOS MAYORES QUE
ASISTEN AL CLUB EL ROBLE, LA CONVENCIÓN,
CUSCO – 2019.
TABLA N° 03 PRESENCIA DE ENFERMEDAD Y SU ………… 45
INFLUENCIA CON EL NIVEL DE DEPRESIÓN EN
ADULTOS MAYORES QUE ASISTEN AL CLUB EL
ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
TABLA N° 04 TIEMPO DE ENFERMEDAD y SU INFLUENCIA EN ………… 47
EL NIVEL DE DEPRESIÓN EN ADULTOS
MAYORES QUE ASISTEN AL CLUB EL ROBLE, LA
CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
TABLA N° 05 TIEMPO DE DOLOR CONTINÚO Y SU ………… 48
INFLUENCIA EN EL NIVEL DE DEPRESIÓN EN
ADULTOS MAYORES QUE ASISTEN AL CLUB EL
ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
TABLA N° 06 ESTADO CIVIL Y SU INFLUENCIA CON EL NIVEL ………… 49
DE DEPRESIÓN EN ADULTOS MAYORES QUE
ASISTEN AL CLUB EL ROBLE, LA CONVENCIÓN,
CUSCO – 2019.
TABLA N° 07 GRADO DE INSTRUCCIÓN Y SU INFLUENCIA ………… 50
CON EL NIVEL DE DEPRESIÓN EN ADULTOS
MAYORES QUE ASISTEN AL CLUB EL ROBLE, LA
CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
TABLA N° 08 FUENTE DE INGRESO ECONÓMICO Y SU ………… 52
INFLUENCIA CON EL NIVEL DE DEPRESIÓN EN
ADULTOS MAYORES QUE ASISTEN AL CLUB EL
ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
TABLA N° 09 PERSONA CON QUIEN CONVIVEN Y ………… 53
INFLUENCIA CON EL NIVEL DE DEPRESIÓN EN
ADULTOS MAYORES QUE ASISTE AL CLUB EL
ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
TABLA N° 10 PARTICIPACIÓN EN ACTIVIDADES ………… 55
RECREATIVAS, DEPORTIVAS O SOCIALES Y SU
INFLUENCIA CON EL NIVEL DE DEPRESIÓN DE
LOS ADULTOS MAYORES QUE ASISTEN AL
CLUB EL ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO –
2019.
TABLA N° 11 CONTACTO FAMILIAR Y SU INFLUENCIA EN EL ………… 57
NIVEL DE DEPRESIÓN DE LOS ADULTOS
MAYORES QUE ASISTEN AL CLUB EL ROBLE, LA
CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
TABLA N° 12 SENTIMIENTO DE SOLEDAD Y SU INFLUENCIA ………… 58
CON EL NIVEL DE DEPRESIÓN EN LOS
ADULTOS MAYORES QUE ASISTEN AL CLUB EL
ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
TABLA N° 13 SATISFACCIÓN PERSONAL Y SU INFLUENCIA ………… 60
CON EL NIVEL DE DEPRESIÓN DE LOS
ADULTOS MAYORES QUE ASISTEN AL CLUB EL
ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
TABLA N° 14 DISMINUCIÓN DE CAPACIDADES Y SU ………… 61
INFLUENCIA CON EL NIVEL DE DEPRESIÓN DE
LOS ADULTOS MAYORES QUE ASISTEN AL
CLUB EL ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO –
2019.
TABLA N° 15 NECESIDAD DE SER ESCUCHADO Y SU ………… 62
INFLUENCIA CON EL NIVEL DE DEPRESIÓN DE
LOS ADULTOS MAYORES QUE ASISTEN AL
CLUB EL ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO –
2019.
TABLA N° 16 PREOCUPACIÓN POR PÉRDIDA DE FAMILIARES ………… 63
Y/O AMIGOS Y SU INFLUENCIA CON EL NIVEL
DE DEPRESIÓN DE LOS ADULTOS MAYORES
QUE ASISTEN AL CLUB EL ROBLE, LA
CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
INTRODUCCIÓN
La depresión es un trastorno mental caracterizado por manifestaciones de tristeza,
irritabilidad, aislamiento y decaimiento, lo que puede causar en el adulto mayor
exacerbación de cuadros patológicos, también puede provocar la aparición de
otras enfermedades por tal razón debe ser tempranamente identificada.
En la provincia de La Convención se encuentran en funcionamiento instituciones
que tienen la participación de personas adultas mayores en los que se observan
conductas de aislamiento, irritabilidad e incomodidad respecto a sus actividades
diarias y a la convivencia con otros adultos mayores lo que haría pensar en el
posible surgimiento de cuadros depresivos.
Entre las condiciones que influyen en el desarrollo de la depresión en adultos
mayores son: la edad, procedencia, hogares de dónde viene, condición
económica, hábitos, grado instrucción y entre otros.
La investigación tuvo como objetivo determinar los factores que influyen en la
depresión de adultos mayores del Club “El Roble”, La Convención, Cusco – 2019.
El mismo que está estructurado de la siguiente manera:
CAPÍTULO I: EL PROBLEMA, constituido por la caracterización y formulación del
problema, objetivo general y específicos, hipótesis, variables y su
operacionalización, justificación, limitaciones del estudio y consideraciones éticas.
CAPÍTULO II: MARCO TEÓRICO: Antecedentes del estudio, bases teóricas y la
definición de términos.
CAPÍTULO III: DISEÑO METODOLÓGICO: Tipo y línea de investigación,
población muestral, criterios de inclusión, criterios de exclusión, técnica e
instrumentos a utilizar, procedimiento de recolección de datos, procesamiento y
análisis de datos.
CAPÍTULO IV: INTERPRETACIÓN Y ANÁLISIS DE RESULTADOS:
CONCLUSIONES
SUGERENCIAS.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ANEXOS.
CAPÍTULO I
EL PROBLEMA
1.1. CARACTERIZACIÓN DEL PROBLEMA
La Organización Mundial de la Salud expresa que la depresión se ha convertido
en un problema de salud pública ya que cada año, miles de personas adultas
mayores, sin importar su estatus, nacionalidad, edad o condición social se
deprimen; incluso se estima que la cuarta parte de la población mundial puede
llegar a padecer de esta enfermedad.1
La proporción de adultos mayores también está aumentando rápidamente en todo
el mundo. Según se calcula, entre el año 2000 y 2050 dicha proporción pasará de
11 a 22% de adultos mayores de 60 años; sumándose además, que más de un
20% de las personas que pasan de los 60 años de edad sufren algún trastorno
neuropsiquiátrico de los cuales, los más comunes son la demencia y la depresión.
El 6,6% de la discapacidad en este grupo etario se atribuye a trastornos mentales
y del sistema nervioso. Adicionalmente, se pronostica que de aquí al año 2050 la
cantidad de ancianos que no pueden valerse por sí mismos se multiplicará por
cuatro en los países en desarrollo. Muchos pierden la capacidad de vivir
independientemente porque padecen limitaciones de la movilidad, fragilidad u
otros problemas físicos o mentales. Gran parte de ellos necesitan alguna forma
de asistencia a largo plazo, que puede consistir en cuidados domiciliarios o
comunitarios y ayuda para la vida cotidiana, reclusión en asilos y estadías
prolongadas en hospitales las formas más graves de cuadros depresivos pueden
terminar en el suicidio.2
En México se señala que, dentro de los estudios de prevalencia disponibles, el 7.8
% se adjudica a episodios depresivos presentando evidencia indirecta de una
probabilidad de padecer depresión en adultos mayores. Por otro lado, dentro del
1Organización mundial de la salud. Datos interesantes acerca del envejecimiento. [en línea] Ecuador; 2015
Julio [fecha de revisión 2018 febrero; citado 2018 febrero 14].disponible en:
http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/186471/WHO_FWC_ALC_15.01_spa.pdf;jsessionid=91C0
55D6A93EECBE82CEDF804F800C0A?sequence=1 http://www.who.int/ageing/about/facts/es/.
2Arango D y otros. Situación de salud del adulto mayor institucionalizado. [en línea]. Medellín; 2012 agosto
[fecha de revisión 2018 febrero; citado 2018 febrero 18]. disponible en:
http://scielo.isciii.es/pdf/geroko/v28n3/1134-928X-geroko-28-03-00135.pdf
1
ámbito hospitalario la frecuencia de síntomas depresivos rebasa el 30%, mientras
que la frecuencia por falla cerebral por padecimientos demenciales en la consulta
geriátrica es aproximadamente del 20 %.3
En Cuba los resultados de los estudios en adultos mayores institucionalizados que
el 27.1 % de los residentes en los hogares geriátricos tenía depresión leve, el 16.6
% moderada y el 14.4 % severa. Predominó la depresión leve en los varones 36.9
% y la severa en el 3.9 % de ellos.4
En Colombia en el segundo Estudio Nacional de Salud Mental para la población
mayor de 60 años tienen una prevalencia de 25.2 % de depresión en el adulto
mayor frente a un 19.6 % para todos los grupos poblacionales.5
En Chile la prevalencia de depresión en ancianos es de 5,6 % en el año 2017
siendo los más bajos de la población general. Pero se evidenció que en casas de
reposo u hogares de ancianos la prevalencia de depresión se elevó en un 17-20
%, con un 28 a 40 % de los internos con síntomas depresivos.6
En el Perú, el Instituto Nacional de Salud Mental “H. Delgado-Hideyo Noguchi”
reportó en 2002 una prevalencia del estado depresivo moderado a severo de 9,8%
en adultos mayores de Lima Metropolitana y Callao. Una réplica de este estudio
en 2012 arrojó una prevalencia de 3,8%. Los factores asociados a la depresión en
adultos mayores fueron: sexo femenino, edad avanzada, bajo nivel educativo e
ingresos económicos reducidos. Factores psico-sociales como aislamiento,
eventos estresantes (viudez, divorcio), inactividad, neurosis, insomnio y factores
3Hyever C. prevalencia de depresión en adultos mayores. [en línea] México; 2014 Marzo [fecha de revisión
2018 febrero; citado 2018 febrero 14].disponible en: http://www.medigraphic.com/pdfs/medfam/amf-
2012/amf121b.pdf
4Rodríguez M. Intervención sicológica en adultos mayores con depresión. [en línea] Cuba; 2017 Mayo [fecha
de revisión 2018 febrero; citado 2018 febrero 26]. disponible en:
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-81202017000200005
5Ministerio de Salud y Protección Social. Sistema Nacional de Estudios y Encuestas Poblacionales para la
Salud. [en línea] Colombia; 2013 Mayo [fecha de revisión 2018 febrero; citado 2018 febrero 14].disponible
en:  https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/
VS/ED/GCFI/guia-estudios-poblacionales.pdf
6Friedrich M, y otros. Prevalencia de Depresión en pacientes mayores de 60 años. [en línea] Chile; 2017
Diciembre [fecha de revisión 2018 febrero; citado 2018 febrero 14].disponible en:
https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-92272011000400004
2
biológicos como depresión vascular, infarto al miocardio, diabetes, Alzheimer,
Parkinson. 7
El Instituto Nacional de Salud Mental del Perú menciona que los trastornos
mentales más frecuentes en los adultos mayores son los episodios depresivos con
una prevalencia de 14.1%, así mismo en la sierra rural con relación al episodio
depresivo moderado a severo se reportó una prevalencia de 14.6%.8
La Municipalidad Provincial de Trujillo mediante la Subgerencia de Derechos
Humanos menciona una estadística preocupante que nueve de cada diez adultos
mayores registran características de depresión en Trujillo. De acuerdo al
diagnóstico realizado en el año 2017 los adultos mayores reportan problemas de
estrés debido a limitaciones económicas, que padecen para valerse y alimentarse,
también sufren abandono familiar y terminan viviendo en asilos o con sus nietos.9
En la Provincia de La Convención, distrito de Santa Ana según el Instituto Nacional
de Estadística en el año 2017 se tuvo 3680 adultos mayores dentro de esta
población se encuentra el Club del Adulto Mayor “El Roble” ubicado en el Centro
Poblado de Pavayoc.
La población adulta mayor año tras año se va incrementando, por lo que en el año
2016 se crea el Club del Adulto Mayor “El Roble” que en la actualidad tiene la
participación de más de 60 adultos mayores de los cuales el 30% tienen la
clasificación socioeconómica de pobre y pobre extremo según el Sistema de
Focalización de Hogares (SISFOH), en dicha población se pudo observar que
muchos de ellos viven solos y se encuentran en una situación de abandono
familiar y material, padecen de enfermedades crónicas, sus ingresos económicos
son escasos para cubrir sus necesidades básicas de alimentación y salud. Esto
podría ser una problemática que cada adulto mayor tienen ya sea en el ámbito
7Chavéz M, y otros. Depresión y factores asociados en la población peruana adulta mayor. [en línea] Lima;
julio 2017 [fecha de revisión 2018 noviembre; citado 2018 noviembre 21]. disponible en:
http://www.medicina.usmp.edu.pe/medicina/horizonte/2012_2/Art4_Vol12_N2.pdf
8Instituto Nacional de Salud Mental “Honorio Delgado-Hideyo Noguchi”. Anales de Salud Mental. Estudio
Epidemiológico de Salud Mental en Lima Metropolitana y Callao replicación 2012. Informe general 2013.
[fecha de revisión 2018 noviembre; citado 2018 noviembre 21]. disponible en:
httpwww.insm.gob.peinvestigacionarchivosestudios2012%20ASM%20-EESM%20-LM.pdf
9 La Municipalidad Provincial de Trujillo. [en línea] Trujillo; agosto 2017 disponible en:
https://larepublica.pe/sociedad/1070302-nueve-de-cada-diez-adultos-mayores-tiene-depresion-revela-
estudio-de-la-mpt.
3
social que de alguna otro forma puede afectar a la parte emocional y por el mismo
hecho de ser adultos mayores tienen serios cambios biológicos y psicológicos.
1.2. FORMULACIÓN DEL PROBLEMA
¿Cuáles son los factores que influyen en la depresión de los adultos mayores del
Club el Roble, La Convención, Cusco – 2019?
1.3. OBJETIVOS
1.3.1. OBJETIVO GENERAL
 Determinar los factores que influyen en la depresión de los adultos mayores
del Club “El Roble”, La Convención, Cusco – 2019.
1.3.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS
 Determinar la presencia de depresión en adultos mayores que pertenecen
al Club “El Roble”.
 Establecer la influencia de los factores biológicos y la depresión en adultos
mayores que pertenecen al Club “El Roble”.
 Establecer la influencia de los factores sociales y la depresión en adultos
mayores que pertenecen al Club “El Roble”.
 Establecer la influencia de los factores psicológicos y la depresión en
adultos mayores que pertenecen al Club “El Roble”.
1.4. HIPÓTESIS
H1: Los factores biológicos, psicológicos y sociales están relacionados con la
depresión de los adultos mayores del Club “El Roble”, de la provincia de La
Convención, Cusco – 2019.
H0: Los factores biológicos, psicológicos y sociales no están relacionados con la
depresión de los adultos mayores del Club “El Roble”, de la provincia de La
Convención, Cusco – 2019.
4
1.5. VARIABLES DE ESTUDIO.
1.5.1 VARIABLE DEPENDIENTE
 Depresión en adultos mayores.
1.5.2. VARIABLES INDEPENDIENTES
 Factores biológicos
 Factores sociales
 Factores psicológicos
5
1.6. OPERACIONALIZACIÓN DE LA VARIABLE
1.5.1 OPERACIONALIZACIÓN DE LA VARIABLE DEPENDIENTE.
VARIABLE DEFINICIÓNOPERACIONAL DIMENSIONES INDICADOR NATURALEZA ESCALA
EXPRESIÓN
FINAL
 Satisfacción con su vida.
 Abandono de actividades e intereses.
 Sentimiento de vacío en su vida.
 Sentimiento de aburrimiento a menudo
 Tiene buen humor la mayor parte del
tiempo.
 Tiene miedo de que le suceda algo malo.
 Sentimiento de felicidad la mayor parte del “Escala
Trastorno tiempo. Yesavaje”
caracterizado por un
sentimiento de  Sentimiento de falta de esperanza a Normal (0-5)
Depresión en tristeza, pesimismo, menudo.  Si
el adulto pérdida de interés  Prefiere quedarse en casa más que salir a  No Cualitativo Nominal Depresión
mayor por las actividades hacer cosas nuevas. leve: (6-9)
habituales de los  Piensa que tiene más problemas de
adultos mayores. memoria que la mayoría. Depresión
 Cree que es maravilloso estar vivo severa (10 a
 Piensa que no vale para nada tal como más).
está ahora.
 Piensa que su situación es desesperada.
 Sentimiento de estar lleno de energía.
 Creer que la mayoría de la gente está
mejor que usted.
6
1.5.2 OPERACIONALIZACIÓN DE LAS VARIABLES INDEPENDIENTES.
VARIABLE DEFINICIÓNOPERACIONAL DIMENSIONES INDICADOR NATURALEZA ESCALA
 65 – 74 años
1) Edad  75 – 89 años
90 – 99 años Cuantitativa Intervalar
 100 a más años
2) Sexo  MasculinoFemenino Cualitativo Nominal
Factores  Hipertensión arterial
biológicos Características  Diabetes
que influyen físicas y
en la biológicas 3) Enfermedad que padecen
 Enfermedades osteomusculares
 Enfermedades oncológicas Cualitativo Nominal
depresión de relacionados al en la actualidad  Otras enfermedades
los adultos adulto mayor  No padece de ninguna
mayores. enfermedad
 No padece
4) Tiempo de enfermedad  Menos de un año Cualitativo Nominal
 Más de 01 año
 No presenta dolor
5) Tiempo de dolor  continuo  Menos de un mes Cualitativo Nominal
 Más de un mes
 Soltero
Condiciones o 6) Estado civil  Casado – conviviente Cualitativo Nominal
circunstancias  Viudo(a)
Factores asociadas a la  Divorciado(a)
sociales que interacción con la  Sin instrucciónsociedad  y la 7) Grado de instrucción  Primaria
influyen en la familia del adulto Secundaria Cualitativo Ordinal
depresión de mayor  Superior
7
los adultos  Pensión de jubilación
mayores. 8) Fuente de ingreso  Pensión 65
económico  Apoyo de hijos y/o familiares Cualitativo Nominal
 Otro tipo de ingresos
 No tiene ingresos
 Solo (a)
 Conjugue
9) Persona que conviven  Hijos Cualitativo Nominal
 Otros familiares
 Otros no familiares
10) Participa en actividades  Siempre
recreativas, deportivas o  A veces Cualitativo Nominal
sociales  Nunca
 Siempre
11) Contacto familiar  A veces Cualitativo Ordinal
 Nunca
 Frecuentemente
12) Sentimiento de soledad  A veces Cualitativo Ordinal
 Nunca
 Siempre
Factores 13) Satisfacción personal  A veces Cualitativo Ordinal
psicológicos Características  Nunca
que influyen que influyen en el
en la estado de ánimo 14) Disminución de
 Del todo
 Poco Cualitativo Nominal
depresión de del adulto mayor capacidadesrelacionados a la  Normal
los adultos parte emocional. 15) Necesidad de ser  Siempre
mayores. escuchado  A veces Cualitativo Ordinal
 Nunca
16) Preocupación por pérdida  Siempre
de familiares y/o amigos  A veces Cualitativo Ordinal
 Nunca
8
1.7. JUSTIFICACIÓN.
La depresión en adultos mayores se ha convertido en un problema de salud
pública que cada año se va incrementando los casos, de igual modo hay
incremento de la población adulta mayor. Por lo que se realizó esta investigación
con el objetivo de determinar los factores que influyen en la depresión de los
adultos mayores del Club “El Roble”.
Los resultados beneficiaran a los profesionales a cargo de los Centros de Atención
al adulto mayor, en especial el Centro de Salud de Pavayoc para que puedan
planificar, diseñar y desarrollar acciones y/o programas que permitan controlar
esta enfermedad.
Esta investigación servirá como referencia para los profesionales de la
especialidad, la comunidad científica en general, así como para quienes acceda a
la información y como referencia para el desarrollo posterior de otros estudios
similares.
1.8. LIMITACIONES
Se encontraron limitaciones en la etapa de recolección de la información, debido
a que fue necesario realizar una entrevista pausada con cada adulto mayor, siendo
necesario destinar mayor tiempo a cada entrevista.
Además, fue necesario compartir con los miembros del club “El Roble”, a fin de
establecer mayor confianza para facilitar las entrevistas con los adultos mayores.
1.9. CONSIDERACIONES ÉTICAS
Toda información utilizada en el presente estudio se conserva bajo los principios
de confidencialidad, beneficencia y respeto a las normas éticas de la investigación
científica.
Principio de Beneficencia: La intención de esta investigación fue determinar los
factores que influyen en la depresión del adulto mayor que asiste al Club “El
Roble”.
9
Confidencialidad: Se garantizó que la información personal sea protegida para que
no sea divulgada sin consentimiento de la persona.
La encuesta se realizó previa aceptación voluntaria y firma del consentimiento
informado por parte de cada adulto mayor. Los datos fueron procesados de forma
codificada imposibilitando la identificación.
Los resultados obtenidos tienen carácter confidencial y se utilizó únicamente con
el fin del estudio, respetando en todo momento su integridad física y moral de las
personas.
10
CAPÍTULO II
MARCO TEÓRICO
2.1. ANTECEDENTES DEL ESTUDIO
2.1.1. A NIVEL INTERNACIONAL
SINCHIRE M., en el estudio FACTORES QUE INFLUYEN EN LA DEPRESIÓN
EN LOS ADULTOS MAYORES QUE ACUDEN A LOS CENTROS
GERONTOLÓGICOS DE LA PARROQUIA DE VILCABAMBA Y MALACATOS
EN EL AÑO 2016- UNIVERSIDAD NACIONAL DE LOJA ECUADOR 2017.
Tuvo como objetivo determinar los factores de riesgo asociados con la depresión
y el grado de depresión que poseen los adultos mayores afectados.
La Metodología de estudio fue: descriptivo y transversal. Un universo de 130 en
los adultos mayores que cumplieron con los criterios de inclusión, se procesó
aplicando el Test de Yesavage que permite evaluar los síntomas depresivos en los
adultos mayores.
Los resultados indican que los principales factores de riesgo que ocasionan
depresión en las personas de la tercera edad son: las enfermedades
degenerativas con un 35%, dolor crónico un 37%, abandono un 73% nivel
socioeconómico bajo con un 53%, y falta de apoyo familiar y social con un 29%
en lo que refiere al grado de depresión en los adultos mayores tenemos que un
64% no presenta ningún problema depresivo, mientras que el 30% padece
trastornos depresivos moderados y severos en un 6%. Concluyendo que los
principales factores de riesgo que afectan a los adultos mayores con depresión
son los factores biológicos y los factores sociales.10
10Sinchire M., Factores que influyen en la depresión en los adultos mayores que acuden a los Centros
Gerontológicos de la Parroquia de Vilcabamba y Malacatos en el Año 2016 [en línea] Ecuador; 2017
Octubre [fecha de revisión 2018 agosto; citado 2018 agosto 27]. disponible en:
file:///C:/Users/clx23/Desktop/mirian/Factores%20que%20influyen%20en%20la%20depresión%
20en%20los%20A.M.pdf
11
ACOSTA, A.; realizó el estudio: “PREVALENCIA DE DEPRESIÓN EN EL
ADULTO MAYOR EN LOS CENTROS DE VIDA EN CARTAGENA AÑO 2015 II”.
UNIVERSIDAD DE CARTAGENA - COLOMBIA 2016.
Tuvo como objetivo determinar la prevalencia de depresión en el adulto mayor en
los centros de vida en Cartagena.
La Metodología de estudio fue cuantitativo de tipo descriptivo, la muestra estuvo
conformada por 398 adultos mayores inscritos en los 16 centros de vida de
Cartagena.
Los resultados indican que 42,9% de los adultos mayores tenían edades entre 70
y 79; 31,1% entre 60 a 69 años, 25,3% entre 80-89 años. 51,2% fueron de sexo
masculino. El 32,1% estaban casados y 28,1% viudo. 44,9% tenían primaria
incompleta, 24,3% primaria completa, 77,8% se encuentra desempleado, seguido
por el 9,2% que se encuentran pensionados, y solo el 1,2% aún trabajan. La
mayoría de adultos mayores pertenecen a la religión católica 77,3%, pertenecen
a la religión evangélica el 15,2% y el 4,7% no pertenece a ninguna religión. En
cuanto a la depresión según la escala de Yesavage, la prevalencia de depresión
en adultos mayores institucionalizados fue de 7.7%, 6.7% de ellos, presentaron
depresión leve; el 1% presentaron depresión severa y el 92.2% no presentaron
depresión.11
VELASCO V,  Y OTROS., realizaron el estudio: “DEPRESIÓN EN EL ADULTO
MAYOR Y FACTORES RELACIONADOS EN CENTROS DE ATENCIÓN
MÉDICA DE NORTE CENTRO DE MÉXICO”. INSTITUTO MEXICANO DEL
SEGURO SOCIAL 2014.
Tuvo como objetivo analizar la prevalencia de depresión en adultos mayores de
una región de Norte Centro de México y analizar los factores que se relacionan
con esta patología.
11Acosta, A. “Prevalencia de depresión en el adulto mayor en los Centros de Vida en Cartagena año 2015
II”. Universidad de Cartagena - Colombia 2016. [en línea] Colombia; 2016  diciembre [fecha de revisión
2018 febrero; citado 2018 febrero 14].disponible en:
http://190.242.62.234:8080/jspui/bitstream/11227/3098/1/prevalencia%20de%20depresion%2
0en%20los%20centros%20de%20vida%20de%20cartagena%20informe%20final.pdf
12
La Metodología de estudio fue descriptiva, prospectivo y transversal. La muestra
fue no probabilístico de tipo consecutivo donde se incluyeron 320 adultos mayores
de 65 años de edad.
Los resultados encontrados fueron 54% fueron de sexo masculino, la prevalencia
de depresión fue de 33.27%, La menor prevalencia 28.6% Se encontró asociación
significativa de tener A) Factores familiares asociados: Estar solo OR= 1.64 (1.05-
2.58) p=0.031, tener familia disfuncional OR= 4.25 (2.72-6.64) p=<0.001, percibir
maltrato psicológico OR= 2.83 (1.86-4.31) p=<0.001, estar en medio hospitalario
OR= 3.19 (1.93-5.27) p=<0.001. B) Factores de salud: Riesgo de caídas OR= 2.55
(1.60-4.07) p=<0.001, dificultades en cuidado OR= 1.89 (1.16-3.08) p=0.011,
ayuda insuficiente OR= 2.08 (1.26-3.44) p=0.004, necesitar adaptaciones en casa
OR= 1.79 (1.07-2.99) p=0.027. C) Factores económicos: No tener ingresos o
clasificarlos insuficientes OR= 1.92 (1.19-3.09) p=0.007. D) Factores Sociales:
educación primaria o menor OR= 1.82 (1.23-2.69) p=0.003, no pertenecer a clubs
OR= 1.89 (1.22-2.93) p=0.005.12
2.1.2. A NIVEL NACIONAL
DUEÑAS Y, y VALDEZ S. En su estudio “FACTORES BIOPSICOSOCIALES Y
LA DEPRESIÓN EN EL ADULTO MAYOR DEL CENTRO DE ATENCIÓN
RESIDENCIAL GERONTOLÓGICO SAN VICENTE DE PAÚL HUANCAYO-
2018”, UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DEL PERU.
Tuvo como objetivo determina que existe un valor de relación significativa al 0.05
entre los factores biopsicosociales y la depresión en el adulto mayor respondiendo
a nuestros objetivos tanto generales como específicos.
Esta investigación fue de tipo aplicada descriptivo correlacional. La muestra de
estudio fueron 21 adultos mayores, con muestreo no probabilístico por
conveniencia. El diseño de investigación fue no experimental de corte transversal
descriptivo correlacional.
12Velasco V, Y Otros. Depresión en el adulto mayor y factores relacionados en centros de atención Médica De
Norte Centro De México. Instituto Mexicano Del Seguro Social 2014. [en línea] Antioquia; 2012 abril [fecha
de revisión 2018 febrero 15]. disponible en: http://www.redalyc.org/pdf/4577/457745525004.pdf
13
Al realizar la investigación se logró identificar que más del 60% de adultos
mayores presenta algún grado de depresión según la Escala de Depresión
Geriátrica. A su vez el factor social es predominante en lo que respecta al adulto
mayor, siendo este el principal causante para desencadenar algún grado de
depresión en los adultos mayores. El factor biológico solo la dimensión de
enfermedades crónicas se relaciona significativamente con la depresión, y el
factor psicológico con su dimensión de sentimiento de inutilidad se relaciona
significativamente con la depresión. Llegando a la conclusión que los factores
relacionados con la variable se relacionan con la depresión en el adulto mayor sin
importar edad, género y grado de instrucción.13
MONTENEGRO, J Y OTROS realizaron el estudio: “FACTORES
PSICOSOCIALES ASOCIADOS A LA DEPRESIÓN EN ADULTOS MAYORES
DEL CENTRO POBLADO LOS CORONADOS MOCHUMÍ – LAMBAYEQUE
2016”. UNIVERSIDAD SEÑOR DE SIPÁN.
Cuyo objetivo fue determinar los factores psicosociales asociados a la depresión
en adultos mayores del Centro Poblado “Los Coronados” Mochumí –
Lambayeque.
La Metodología de la Investigación fue de tipo cuantitativo, descriptivo
correlacional. La muestra estuvo constituida por 36 adultos mayores del Centro
Poblado “Los Coronados” – Mochumí.
Los  resultados fueron 16.7% no presenta  depresión, el 37.5% depresión severa
y el 45.8% de los adultos mayores presentan un estado depresivo severo; en
relación al factor psicológico el 61,1% presenta autoestima media; y en relación al
factor social se encontró que el 55.6% son mayores de 65 años; 38.9% con
instrucción secundaria; 41.7% son casados; 55.6% son masculino; el 66.7% no
participan en actividades sociales y 63.9% no participa en actividades familiares;
el 55.6% viven solos (as), hablan por teléfono con 1 a 2 personas y ven a sus
13 dueñas y, y Valdez s. “factores biopsicosociales y la depresión en el adulto mayor del centro de atención
residencial gerontológico san Vicente de paúl huancayo-2018” 2016   febrero [fecha de revisión 2018
febrero 15]. disponible en:
http://repositorio.uncp.edu.pe/bitstream/handle/UNCP/5069/TESIS.pdf?sequence=1&isAllowed=
y
14
amigos o vecinos 1 a 2 veces; el 50% está contento con la frecuencia que ve a su
familia y el otro 50% está descontento; y el 58.3% refieren contar con apoyo.14
CUEVA, A y DIAZ, R. En su estudio “FACTORES BIOPSICOSOCIALES Y NIVEL
DE DEPRESIÓN DEL ADULTO MAYOR. HOSPITAL REGIONAL DOCENTE DE
TRUJILLO – 2013”. UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO.
Tuvo como objetivo determinar la relación que existe entre los factores
biopsicosociales como: sexo, nivel de instrucción, tipo de familia y funcionamiento
familiar con el nivel de depresión en el adulto mayor.
La metodología fue de tipo descriptivo – correlacional. La muestra estuvo
conformada por 50 adultos mayores. Para la recolección de datos se utilizaron:
formulario-encuesta y la Escala de Depresión Geriátrica.
Los resultados se presentan en cuadros simples y de doble entrada, el análisis de
la relación se realizó mediante la prueba de gamma. Del análisis de los resultados
se concluyó que el 100% de los adultos mayores son de sexo femenino; el 46%
presentaron nivel secundario; el 60% tuvieron familia nuclear; el 80% presentaron
buen funcionamiento familiar. El 54% de adultos mayores presentaron depresión
leve. De los factores biopsicosociales los únicos que se relacionan
significativamente con el nivel de depresión en el adulto mayor son: tipo de familia
y funcionamiento familiar.15
14Montenegro, J Y Otros Factores psicosociales asociados a la depresión en adultos mayores del centro
poblado los Coronados Mochumí”-Lambayeque. Universidad Señor De Sipán - 2016[en línea] Lambayeque;
2016   febrero [fecha de revisión 2018 febrero 15]. disponible en:
http://repositorio.uss.edu.pe/xmlui/handle/uss/760
15 cueva, a y Díaz, r. “factores biopsicosociales y nivel de depresión del adulto mayor. hospital regional
docente de Trujillo – 2013”. universidad nacional de Trujillo. [fecha de revisión 2018 febrero; citado 2018
febrero 17]. disponible en:
http://dspace.unitru.edu.pe/bitstream/handle/UNITRU/7693/1558%20Cueva%20Cachi%20Alicia
%20Lisbeth%20%2c%20Diaz%20Salinas%20Rocio%20Elizabeth.pdf?sequence=3&isAllowed=y
15
CHAVEZ, L y GARCIA, C En su estudio “FACTORES BIOPSICOSOCIALES Y
NIVEL DE DEPRESION EN EL ADULTO MAYOR. EL PORVENIR 2016”.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO.
Tuvo como objetivo determinar la relación entre los factores biopsicosociales:
sexo, nivel de instrucción, estado civil y apoyo familiar, con el nivel de depresión
presentado en los adultos mayores pertenecientes al Programa del Adulto Mayor.
La investigación de tipo básica descriptiva – correlacional; se realizó en el Hospital
Distrital Santa Isabel El Porvenir, Trujillo, con el universo muestral estuvo
constituido por 80 adultos mayores.
Los resultados se presentan en cuadros simples y doble entrada, la información
obtenida fue analizada mediante la prueba “Chi cuadrado”. Del análisis de los
resultados se concluyó que el 56% de los adultos mayores son de sexo femenino;
el 51% se encuentran con pareja; el 61% presentaron nivel primario; el 44%
presentaron apoyo familiar moderado. El 63,75% presentan un nivel de depresión.
Los factores biopsicosociales los únicos que se relacionan significativamente con
el nivel de depresión en el adulto mayor son: nivel de instrucción, estado civil y
apoyo familiar.16
FERNÁNDEZ F, Y OTROS: realizaron el estudio “CARACTERÍSTICAS
SOCIODEMOGRÁFICAS Y FUNCIÓN FAMILIAR ASOCIADAS A LA
DEPRESIÓN EN ADULTOS MAYORES AMBULATORIOS DEL HOSPITAL
GERIÁTRICO SAN JOSÉ DE LA POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ – 2015”
- UNIVERSIDAD PERUANA CAYETANO HEREDIA.
Tuvo como objetivo determinar la asociación entre características
sociodemográficas, función familiar y la depresión en el adulto mayor en el
Hospital Geriátrico San José de la PNP.
16 Chávez, l y García, c “factores biopsicosociales y nivel de Depresión en el adulto mayor. el porvenir 2016”.
universidad nacional de Trujillo. [fecha de revisión 2018 febrero; citado 2018 febrero 17]. disponible en:
http://dspace.unitru.edu.pe/bitstream/handle/UNITRU/13657/1691.pdf?sequence=1&isAllowed=y
16
La metodología de estudio es cuantitativa, descriptiva de corte transversal. La
muestra estuvo constituida por 292 pacientes adultos mayores que acudieron a
los consultorios externos del Hospital Geriátrico.
Los resultados fueron que la depresión se presentó en mayor porcentaje en los
adultos mayores que viven solos con un 90.9%; presentan ingreso económico
medio de 83.4% y disfunción familiar severa en un 82.7%. Las diferencias
encontradas resultaron estadísticamente significativas.17
2.1.3. A NIVEL LOCAL
PINAREZ F., en su estudio: “FACTORES ASOCIADOS Y PREVALENCIA DE
DEPRESIÓN EN ADULTOS MAYORES DEL CENTRO GERONTOLÓGICO DE
SAN FRANCISCO DE ASIS, CUSCO 2017 - UNIVERSIDAD DE SAN ANTONIO
ABAD DEL CUSCO.
Cuyo objetivo fue determinar los factores asociados y la prevalencia de depresión
en adultos mayores del centro gerontológico San Francisco de Asís, Cusco, 2017.
La Metodología de estudio fue de tipo descriptivo, transversal analítico.
Los resultados muestran prevalencia de depresión fue de 66.04%, y predominó la
leve (40.57%). El 40.57% representa al adulto mayor joven, 30.19% adulto mayor
propiamente dicho y 29.25% adulto mayor viejo, de estos el 57.55% fue de sexo
masculino, el nivel de instrucción con mayor frecuencia fue secundaria 40.57%,
primaria 31.13%, analfabeto15.09% y superior 13.21%, en cuanto a la
procedencia se estimó que el 69.81% de procedencia urbana, en tanto el estado
civil con mayor frecuencia registrado fue soltero con 49.06%, seguido de casado
con 30.19%, se estimó a la religión católica en un 85.85%, además de 50.94%
posee seguro integral de salud. Presentaron fuerza de asociación significativa la
edad, el sexo masculino, y la presencia de comorbilidad.18
17Fernández F, Y Otros Características sociodemográficas y función familiar asociadas a la depresión en
adultos mayores ambulatorios del Hospital Geriátrico San José de La Policía Nacional del Perú  2015
Universidad Peruana Cayetano Heredia [en línea] Lima. disponible en:
http://repositorio.upch.edu.pe/handle/upch/166
18Pinarez F., “Factores Asociados y Prevalencia de Depresión en Adultos Mayores del Centro Gerontológico
de San Francisco de Asís, Cusco 2017 Universidad de San Antonio Abad del Cusco. [en línea] Cusco; 2017
noviembre [fecha de revisión 2018 noviembre; citado 2018 noviembre 25]. disponible
17
MAMANI L, Y OTROS., realizaron el estudio DEPRESIÓN Y CAPACIDAD
FUNCIONAL DE LOS ADULTOS MAYORES DE 65 A 80 AÑOS, EN EL CENTRO
GERONTOLÓGICO SAN FRANCISCO DE ASÍS CUSCO, 2016 - UNIVERSIDAD
DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO.
Tuvo como objetivo determinar la influencia de la capacidad funcional en la
depresión en los adultos mayores de 65 a 80 años en el Centro Gerontológico San
Francisco de Asís Cusco, 2016.
La Metodología del estudio fue de tipo cualitativo, correlacional y transversal, la
población estuvo conformada por 80 adultos mayores de los cuales se utilizó una
muestra de 66 adultos mayores, entre las edades de 65 a 80 años, con un tipo de
muestreo probabilístico estratificado, se utilizó como instrumentos los Test
Yesavage.
Los resultados indican que el 81 % de adultos mayores se encuentran entre las
edades de 70 a 80 años, el 53 % son de sexo masculino, el 36,4% son casados,
el 66,7 % presentan un tiempo de estancia de 36 meses, el 45,5% presentan una
frecuencia de visita de nunca, el 31,8% tienen de 1 a 3 hijos, y el 47% tienen grado
de instrucción primaria, según la capacidad Funcional se encontró que el 57.6%
presentan dependencia de los cuales el 53% representa a la población entre las
edades de 70 a 80 años y el 42.4% son independientes y el 56,1% presenta
depresión, de los cuales el 51,5 % representa a la población entre las edades de
70 a 80 años y 43.9% no tienen depresión también se encontró que el 57.6%
presentan dependencia y 42.4% son independientes y 43.9% no tiene depresión
y el 56.1% tiene depresión.19
en:http://repositorio.unsaac.edu.pe/bitstream/handle/UNSAAC/2581/253T20170418.pdf?sequence=1&is
Allowed=y
19Mamani l, y otros., Depresión y capacidad funcional de los adultos mayores de 65 a 80 años, en el centro
gerontológico san francisco de asís cusco, 2016 [en línea] cusco; 2017. disponible en: http://
http://repositorio.unsaac.edu.pe/handle/UNSAAC/2408
18
2.2. BASES TEÓRICAS
ANTECEDENTES HISTÓRICOS DE DEPRESIÓN
La primera descripción clínica la realizó Hipócrates, quien recalco el término
melancolía (muélanos: negra, cholis: bilis) por considerar el exceso de la bilis
negra en el cerebro como la etiología de esta enfermedad. Aunque posiblemente
dentro de esta clasificación hayan incluido formas simples y catatónicas de la
esquizofrenia y la psicosis residuales. A partir de ésta, las teorías sobre el origen
de la depresión han ido variando de acuerdo con la época.
La historia de la depresión equivale, prácticamente, a documentar la evolución del
pensamiento psiquiátrico.
Así se encuentra presente a lo largo de toda la historia, en todas las culturas y es
factible hallar enunciadas distintas etiologías y deferentes formas de resolución de
ésta en la literatura de cada época.
A principios del siglo XX, Abraham y Freud, comienzan a esbozar sus hipótesis
psicodinámicas, postulando que la depresión en la adultez es una reactualización
de una traumática pérdida objetal temprana, que torna al sujeto vulnerable a
pérdidas posteriores que desencadenan este cuadro. Posteriormente Schildkraut
(1960) postula que la depresión está provocada por un déficit de los
neurotransmisores noradrenalina y serotonina, priorizando así el tratamiento
farmacológico. Modelos actuales como el de diátesis-estrés de Nemeroff y Plotsky
integran factores ambientales, genéticos y constitucionales, eventos adversos
tempranos y actuales y las repercusiones a nivel del sistema nervioso central que
explicaría la vulnerabilidad de sujetos a los trastornos de ansiedad y depresión.
Una limitación de este modelo es que no todos los sujetos tienen antecedentes
familiares de maltrato.
De estos modelos se deducen recursos terapéuticos y medidas tendientes a
resolver las bases biológicas, psicológicas y vinculares del cuadro de depresión,
con un importante aumento de la remisión.20
20Rojtenberg, S. Depresiones y Antidepresivos: De la neurona y de la mente, de la molécula y de la palabra.
Ed. Médica Panamericana. Buenos Aires Argentina 2001. [fecha de revisión 2018 febrero; [consultado 2018
19
DEPRESIÓN
La raíz etimológica del término depresión proviene de latín depresus, que significa
“abatido”, “derribado”. Es un trastorno emocional que se presenta como un estado
de abatimiento e infelicidad que puede ser transitorio o permanente donde
predominan los síntomas afectivos (tristeza patológica, decaimiento, irritabilidad,
sensación subjetiva de malestar e impotencia frente a las exigencias de la vida)
aunque, en mayor o menor grado, también están presentes síntomas de tipo
cognitivo, volitivo o incluso somático. Se le considera como un estado mental
mórbido caracterizado por lasitud, desaliento y fatigabilidad acompañado con
frecuencia de ansiedad más o menos acentuada.21
La depresión es un sufrimiento individualizado cuyas derivaciones van más allá
del sujeto mismo, ya que este sólo puede interpretar su amargura a través del filtro
de significados que le proporciona su propia cultura.22
La depresión es un síndrome caracterizado por el decaimiento del estado de
ánimo, la disminución de la capacidad de experimentar placer y de la autoestima
con manifestaciones afectivas, ideativas, conductuales, cognitivas, vegetativas y
motoras con serias repercusiones sobre la calidad de vida y el desempeño socio
ocupacional. Es una perturbación compleja, es un síndrome con diferentes
matices sintomáticos promovido por múltiples causas que afecta al sujeto tanto
por el alto grado de sufrimiento psíquico que le promueve como por sus secuelas
personales y sociales.23
La depresión puede llegar a hacerse crónica o recurrente, y dificultar
sensiblemente el desempeño del individuo en el trabajo o la escuela y la capacidad
para afrontar la vida diaria. En su forma más grave, puede conducir al suicidio. Si
es leve, se puede tratar sin necesidad de medicamentos, pero cuando tiene
carácter moderado o grave se pueden necesitar medicamentos y psicoterapia
profesional.23
febrero 17]. Disponible en: http://163.10.41.241/meran/opac-detail.pl?id1=936#detalle_grupo_1037
21Barradas, M.E. Depresión en estudiantes universitarios: una realidad indeseable. EE.UU 2014.
22Gonzáles, J.L. La depresión: entre la necesidad el negocio. Revisión psicológica sobre sus causas y
tratamientos. Ed. Fundamentos. España 2005.
23OMS. Salud mental. [internet]. 2017. [Acceso en: 19/02/17]. Disponible en:
http://www.who.int/mental_health/management/depression/es/
20
El trastorno depresivo interfiere con la vida diaria y el desempeño normal de la
persona y causa dolor tanto para quien padece el trastorno como para quienes se
preocupan por él o ella. La gravedad, frecuencia, y duración de los síntomas
pueden variar según la persona y su enfermedad en particular.24
NEUROBIOLOGÍA DE LA DEPRESIÓN
La depresión es un trastorno multifactorial, ya que su desarrollo depende de
diferentes causas que interactúan mutuamente. Aproximadamente un tercio del
riesgo de desarrollar depresión es heredado y dos tercios ambiental. El
mecanismo por el cual estas experiencias tempranas aumentan el riesgo de
depresión incluye no solo procesos psiquiátricos, sino también constructos
psicosociales que convierten una experiencia traumática transitoria en una
vulnerabilidad a largo plazo.
Se propone que las interacciones entre estos factores provocan disfunción en las
redes neuronales y en sistemas de neurotransmisores como el serotoninérgico, el
noradrenérgico y el dopaminérgico, ya que se ha demostrado que en pacientes
deprimidos están disminuidas las concentraciones de noradrenalina (NA),
serotonina (5HT) y dopamina (DA).
Se ha demostrado una disminución del volumen del hipocampo en pacientes con
depresión mayor; los efectos varían en gravedad en diferentes regiones del
hipocampo e incrementa a través de los episodios de depresión. En pacientes con
un inicio tardío de depresión, la disminución del volumen del hipocampo se
correlacionó con la pérdida de memoria. Se cree que el mayor factor en estos
cambios volumétricos se debe a cambios en la morfología y a pérdida de dendritas
más que pérdida celular.
La activación inmunológica con inflamación crónica altera de manera significativa
la modulación del sistema neuroendocrino provocando cambios que típicamente
se observan en depresión. También existe un gran número de vías mediante las
24Instituto Nacional de la Salud Mental. Depresión. Publicación de NIH (National Insitutes of Health) EE.UU
2009. [consultado 2018 febrero 17]. Disponible en:httpsinfocenter.nimh.nih.govpubstaticSP%2015-
3561SP%2015-3561.pdf
21
cuales el estrés crónico induce activación crónica del sistema inmune y
subsecuente desarrollo de depresión.25
CLASIFICACIÓN DE LA DEPRESIÓN
Se tiene las siguientes clasificaciones:
a. CLASIFICACIÓN CLÁSICA O SEGÚN SÍNTOMAS
- Depresión típica: tristeza profunda.
- Depresión inhibida: tristeza profunda + inhibición.
- Depresión ansiosa: tristeza profunda intercalada con cuadros de ansiedad.
- Depresión enmascarada: presenta gran nivel de somatización en diferentes
órganos.
b. SEGÚN LA ETIOLOGÍA
- Depresión endógena: alteraciones intrínsecas de la personalidad sin relación
con el medio.
- Depresión exógena o psicógena: producida por factores ambientales que
desadaptan.
- Depresión somatógena: producida por alguna alteración orgánica.
c. SEGÚN EL ORIGEN
- Depresión primaria: sin causa conocida, ya sea orgánica o psicológica. Puede
ser: Unipolar que es la depresión típica; o Bipolar que es el maniaco depresivo.
- Depresión secundaria: con causa conocida, ya sea orgánica o psicológica.26
d. SEGÚN EL NÚMERO Y LA INTENSIDAD DE LOS SÍNTOMAS
Pueden clasificarse como leves, moderados o graves. Las personas con episodios
depresivos leves tendrán alguna dificultad para seguir con sus actividades
25Dávila, A.; Gonzáles, R.; Liangxiao, M.; Xin, N. Estudio sinomédico de la fisiopatología de la depresión. Rev
Int Acupuntura. 2016. [consultado 2018 febrero 17]. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-
revista-internacional-acupuntura-279-articulo-estudio-sinomedico-fisiopatologia-depresion-
S1887836916300060
26 Vásquez, A. Depresión. [internet]. [Acceso en: 10/03/17]. Disponible en:
https://es.slideshare.net/AnteroMD/depresin-presentation-615894
22
laborales y sociales habituales, aunque probablemente no las suspendan
completamente. En cambio, durante un episodio depresivo grave es muy
improbable que el paciente pueda mantener sus actividades sociales, laborales o
domésticas si no es con grandes limitaciones.27
e. CLASIFICACIÓN DE A ENFERMEDAD SEGÚN CIE10:
- Episodio depresivo
- Trastorno depresivo recurrente
- Distimia (Depresión persistente)
CUADRO CLÍNICO DE LA DEPRESIÓN.
Signos y síntomas relacionados con la depresión:
Tristeza patológica: Se diferencia de la tristeza que puede ser un estado de
ánimo normal como la alegría, cuando alcanza un nivel tal que interfiere
negativamente en la vida cotidiana tanto en lo social como en lo familiar y lo
sexual. Aparece sin motivos o tras un acontecimiento significativo. Es una
sensación muy profunda, arrasadora, el paciente se considera incapaz de brindar
amor lo cual aumenta sus sentimientos de culpa.
Desgano y anhedonia: El sujeto se torna apático, no tiene ganas de nada, y nada
le procura placer.
Ansiedad: Experimenta una extraña desazón, como un trasfondo constante.
Cuando la ansiedad prima en el cuadro clínico estamos frente a una depresión
ansiosa. Por lo contrario, cuando predomina la inhibición, se trata de una
depresión inhibida, quienes la padecen son personas malhumoradas, irritables,
agresivas.
Insomnio: Al paciente le cuesta conciliar el sueño y además, se despierta
temprano y de mal talante. En algunos casos que constituyen la minoría, puede
presentarse la hipersomnia (exceso de horas de sueño).
27 OMS. Depresión. [internet]. 2017. [Acceso en: 13/02/17]. Disponible en:
http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs369/es/
23
Alteraciones del pensamiento: Imagina tener enfermedades de todo tipo,
surgen ideas derrotistas, fuertes sentimientos de culpa, obsesiones. El
pensamiento sigue un curso lento y monocorde, la memoria se debilita y la
distracción se torna frecuente.
Alteraciones somáticas: Por lo común surgen dolores crónicos o erráticos, así
como constipación y sudoración nocturna. Se experimenta una persistente,
sensación de fatiga y cansancio.
Alteraciones del comportamiento: El paciente tiene la sensación de vivir
arrinconado. Puede estar quieto de manos cruzadas o explotar en violentas crisis
de angustia o en ataques de llanto por motivos insignificantes. Le resulta difícil
tomar decisiones y disminuye su rendimiento en el trabajo.
Modificaciones del apetito y del peso: La mayoría de pacientes pierde el apetito
y en consecuencia provoca la disminución de peso.
Pérdida del placer: En lo sexual, se llega a la impotencia en el hombre o a la
frigidez en la mujer, también disminuye y tiende a desaparecer la satisfacción en
lo laboral, y en prácticamente toda actividad que anteriormente era gratificante.
Culpa excesiva: Siente con exceso la carga de una culpa inexistente, lo cual
puede desembocar en delirios.
Pensamiento suicida: Los pacientes presentan una preocupación exagerada por
la muerte y alimentan sentimientos autodestructivos.
Disminución de la energía: Se produce un cansancio injustificado, a veces con
variaciones durante el día, muy a menudo más acentuado por la mañana. Las
personas suelen sentirse más fatigadas por la mañana que por la tarde.
DIAGNOSTICO.
CRITERIOS DE DIAGNÓSTICO.
Las pautas diagnósticas de acuerdo a la Clasificación Internacional de
Enfermedades – Décima Versión de la O. M. S. (C.I.E.-10).   Dando énfasis a los
síntomas somáticos.
24
a. Síntomas del Episodio depresivo:
- Humor depresivo
- Pérdida de la capacidad de interesarse y disfrutar de la cosas (anhedonia)
- Disminución de la vitalidad con relación al nivel de actividad y cansancio
exagerado
- Pérdida de la confianza en sí mismo y sentimientos de inferioridad
- Pensamientos de culpa y de ser inútil
- Trastornos de sueño (insomnio o hipersomnia)
- Trastornos del apetito (anorexia o hiperorexia)
- Pensamientos y actos suicidas
b. Para el diagnóstico del episodio depresivo se requiere de una duración de dos
semanas; aunque períodos más cortos pueden ser aceptados si los síntomas
son excepcionalmente graves o de comienzo brusco.
c. El diagnóstico de la depresión u otros desórdenes psiquiátricos sólo debe
realizarse en el contexto de un examen médico completo para identificar y/o
eliminar alguna comorbidad y/o condiciones psiquiátricas o somáticas que
puedan crear confusiones.28
PERSONAS QUE CORREN MAYOR RIESGO DE DESARROLLAR
DEPRESIÓN
Cualquier persona puede padecer depresión en algún momento de su vida. No
obstante, existen algunas que tienen una mayor predisposición:
- Personas que han vivido un suceso estresante.
- Personas con estrés crónico (estrés continuo)
- Aquellas personas que han perdido un empleo o tienen dificultades para
encontrarlo.
- Mujeres que experimentan cambios hormonales
28 MINSA. Guías de práctica clínica en Salud Mental y Psiquiatría. Dirección General de Salud de las
personas-Dirección de Salud Mental. Lima Perú 2008. [consultado 2018 febrero 17]. Disponible en:
http://bvs.minsa.gob.pe/local/MINSA/1084_DGSP261.pdf
25
- Personas que sufren una determinada enfermedad física
- Personas que tienen algún otro problema de salud mental
- Aquellas con una enfermedad potencialmente mortal o con dolor crónico.29
ADULTO MAYOR
Se define como adulto mayor o anciano toda persona mayor de 60 años,
subdivididos en las siguientes categorías: Tercera edad: 60 – 74 años, Cuarta
edad: 75 – 89 años, Longevos: 90 – 99 años, Centenarios Más de 100 años.30
Desde el punto de vista cronológico se utiliza como determinante de las personas
adultas mayores, la edad de 60 años a más.
DEPRESIÓN EN EL ADULTO MAYOR
El envejecimiento es un proceso gradual que conduce a una pérdida de función
del organismo, se manifiesta por una disminución progresiva de la capacidad de
reserva del organismo para restaurar su homeostasia interna ante el daño
producido por agentes externos. Los adultos mayores pueden desarrollar las
mismas actividades que cuando eran más jóvenes lo que varía es la velocidad con
que las realizan. Su lentitud general afecta tanto a la calidad de las respuestas
como al tiempo de estas debido a que tardan más en adaptarse al ambiente y
tomar decisiones. En el aspecto psicológico uno de los factores comunes que
debe enfrentar una persona en la tercera edad, es la necesidad de adaptarse a
las pérdidas; de energía, de vigor físico, de amigos y parientes, y en muchos
casos, del trabajo y de la relación estrecha con los hijos.31
El envejecimiento no debe ser sinónimo de enfermedad, depresión y
discapacidad. No obstante, la depresión es uno de los cinco problemas
fundamentales de salud al que tiene que hacer frente las personas mayores. Con
frecuencia dicha afección no es reconocida, diagnosticada ni tratada
29García-Herrera, J.M.; Nogueras, E.V. Guías de autoayuda: para la depresión y los trastornos de ansiedad.
España 2013. [consultado 2018 febrero 17]. Disponible en:  https://consaludmental.org/centro-
documentacion/guias-autoayuda-depresion-ansiedad-18926/
30Ministerio de Salud Pública. Programa del adulto mayor. En: Fong, J.A.; Bueno, J. Geriatria: ¿Es desarrollo
o una necesidad? MEDISAN 2002; 6(1):69-75
31Home. Características físicas. [internet]. [Acceso en: 07/03/17]. Disponible en:
http://www7.uc.cl/sw_educ/enferm/ciclo/html/mayor/desarrollo.htm
26
adecuadamente, debido a que en muchas ocasiones los síntomas depresivos se
interpretan como algo normal, asociado al envejecimiento.32
Muchos ancianos que están deprimidos pueden quejarse de síntomas físicos
(dolores) u otros estados anímicos (confusión, agitación, ansiedad e irritabilidad)
relacionados con la depresión en lugar de quejarse de la depresión. A menudo no
pueden o no quieren expresar sus sentimientos o incluso no son conscientes de
que están deprimidos.
SÍNTOMAS MÁS FRECUENTES EN LA DEPRESIÓN DE ADULTOS MAYORES
En esta etapa de la vida, entre los síntomas más frecuentes de depresión se
encuentran:
- Irritabilidad
- Falta de interés en actividades usuales
- Anhedonia, definida como la falta de capacidad para disfrutar las cosas, incluso
aquellas que siempre le proporcionaban placer
- Pesimismo y desesperanza
- Falta de confianza en sí mismo
- Indecisión e inseguridad ante las tareas
- Intento de ocultar la depresión
- Irritabilidad y mal humor
- Agitación y ansiedad
- Aislamiento social
- Autoestima baja
- Disminución del cuidado de sí mismo
- Pensamientos sobre su muerte y/o suicidio.
FORMAS CLÍNICAS DE LA DEPRESIÓN EN EL ANCIANO
La depresión es probablemente el ejemplo de presentación inespecífica y atípica
de enfermedad en la población geriátrica. Muchos síntomas físicos pueden ser
causa de una depresión: fatiga, anorexia, insomnio, palpitaciones, dolor torácico,
27
dolor abdominal, estreñimiento, dolor músculo-esquelético difuso, cefalea,
parestesias, etc.
Los síntomas, como la tristeza o inutilidad, pueden ser somatizados de manera
característica por el paciente anciano. La principal causa de pérdida de peso en
la vejez es la depresión (se ha asociado a pérdida de masa ósea y es un factor de
riesgo para un pobre estado de salud). Por otra parte, la depresión se asocia a
una alteración funcional debida quizás a una alteración emocional, a un declive
en la función cognitiva y física. Afecta a la incapacidad y dependencia, siendo a
su vez la incapacidad un claro factor de riesgo para la propia depresión, sin olvidar
que no es inevitable el declive funcional en el curso de esta patología y su
reversibilidad, al menos en parte.
Se pueden resaltar algunas características especiales de la depresión en el
anciano:
- Tendencia al retraimiento y aislamiento.
- Dificultad para reconocer los síntomas depresivos.
- Deterioro cognitivo frecuentemente asociado.
- Expresión en formas de quejas somáticas.
- Mayor frecuencia de síntomas psicóticos. Delirio.
- Posibles trastornos de conducta. Irritabilidad.
La deprivación neurosensorial frecuente en la senectud puede predisponer a la
depresión. 32
ENFERMEDADES ASOCIADAS A LA DEPRESIÓN
Entre ellas se pueden mencionar:
- Hipo e hipernatremia
- Hipo e hiperglucemia
- Hipo e hipercalcemia.
- Hipo e hipertiroidismo
- Insuficiencia cardiaca.
28
- Infarto de miocardio.
- Enfermedad pulmonar obstructiva crónica.
- Colon irritable.
- Artritis degenerativa.
- Incontinencia urinaria.
- Demencia.
- Enfermedad de Parkinson.32
FACTORES ASOCIADOS A LA DEPRESIÓN EN EL ADULTO MAYOR.
Entre los factores principales asociados a la depresión son: factores biológicos,
psicológicos y sociales.
FACTORES BIOLÓGICO: La depresión tiene un efecto sistémico y los adultos
deprimidos parecen tener mayor susceptibilidad para las enfermedades, puesto
que esta patología ocasiona cambios neurológicos, hormonales e inmunológicos.
Como consecuencia del deterioro biológico, aparecen algunos de los siguientes
problemas, no asociados directamente a la edad ni presentes en todas las
personas cuya edad los hace pertenecer al grupo de personas mayores o
ancianas, presencia de enfermedades como hipertensión arterial, incontinencia
urinaria, osteoporosis, artrosis y artritis, insuficiencia respiratoria, diferentes
procesos oncológicos, problemas sexuales, aumento en la frecuencia de caídas y
cambios neurocerebrales.
La salud física es una preocupación básica de muchas personas mayores y está
frecuentemente relacionada con estados de salud mental.
Además, la comorbilidad de los trastornos de salud mental y de las enfermedades
crónicas, que incluyen las lesiones recurrentes (por ejemplo las caídas), los
accidentes cardiovasculares y el dolor crónico. Los trastornos mentales tienen
mucho impacto en la discapacidad, la evolución de la enfermedad, cumplimiento
terapéutico y riesgo de mortalidad prematura. De igual manera, muchas personas
32Antón, M.; Gálvez, N.; Esteban, R. Depresión y ansiedad. [internet]. capítulo 23. [Acceso en: 10/03/17].
Disponible en: file:///C:/Users/USER44/Downloads/S35-05%2023_II.pdf
29
mayores experimentan también limitaciones funcionales debido a los problemas
relacionados con la salud.
Las actividades funcionales se asociaron con la presencia de depresión siendo los
adultos con déficit funcional los que tienen mayores prevalencias de síntomas
depresivos moderados y síntomas severos, en comparación con los de una
adecuada funcionalidad
FACTORES PSICOLÓGICOS: Los importantes desempeñan un papel en el
desarrollo de la depresión incluyen las pérdidas inherentes a la vejez, tales como
la soledad, la lucha por satisfacer sus necesidades, disminución de sus
capacidades físicas, deterioro cognitivo, problemas de memoria y aprendizaje de
tareas nuevas, afrontamiento de pérdida de personas queridas y del trabajo, etc.
Personalidad. Las personas con esquemas mentales negativos, baja autoestima,
sensación de falta de control sobre las circunstancias de la vida y tendencia a la
preocupación excesiva son más propensas a padecer de depresión.
Soledad. Es uno de los temores en esta etapa del desarrollo puesto que la
percepción de la misma depende de la red de apoyo social de que disponga el
individuo y de los propios recursos psicológicos que posea, entonces, no debe ser
asociada como un patrimonio de la vejez, sino que esto está en dependencia de
la red de influencias sociales y culturales que entretejen la vida del adulto mayor.
Insatisfacción Personal. La satisfacción de vida es definida como una medición
cognitiva del ajuste entre los objetivos deseados y los actuales resultados de la
vida, representando un resumen de la evaluación de las metas y logros que rodea
al curso de la vida entera. La dimensión depende en gran medida del balance
personal de cada individuo, así las personas mayores deben intentar llenarse de
contenidos, de deseos, y tratar de que las nuevas relaciones y actividades den
sentido a su existencia.
Pérdidas y duelo. La vida afectiva del adulto mayor se caracteriza por un
aumento de las pérdidas, entendiéndolas como vivencias por las cuales siente
que ya no tiene algo que es significativo para él a nivel real y subjetivo. Como
parte de las mismas se refieren la pérdida de la autonomía (valerse por sí mismo,
hacer lo que desea) y las pérdidas referidas a muerte del cónyuge, de seres
30
queridos y la jubilación, las cuales afectan al estado emocional de los adultos
mayores.
Muerte del cónyuge e hijos. La viudez suele ser el principal desencadenante del
sentimiento de soledad en las edades avanzadas. El adulto mayor se encuentra
de pronto sin la compañía y la afectividad que tenía con su pareja, dando pie a
problemas personales de adaptación a la viudedad de tipo no únicamente
emocional, sino también material y relativos a la gestión del tiempo de las tareas
propias del hogar y de la vida doméstica y social.
Cuanto más unida haya sido la pareja, mayor será el impacto emocional de la
muerte de uno de ellos sin que la presencia de otras personas alivie los
sentimientos de soledad y tristeza.
FACTORES SOCIALES: Las causas que llevan a una persona a deprimirse son
múltiples, dentro de estos factores se hallan la viudez, relaciones sociales, apoyo
familiar, cambios de roles, problemas económicos, problemas asociados a la
jubilación y entre otros.
El acompañamiento familiar ha sido reconocido como un aspecto de vital
importancia para estos pacientes con trastornos depresivos, donde un ambiente
familiar positivo, aquel en el cual se evidencia cohesión familiar, armonía, respeto,
demostraciones de afecto y una adecuada comunicación acompañada de una
genuina expresión de sentimientos entre miembros en cualquier tema relevante,
si por el contrario, en casos donde la familia es tipo disfuncional, el adulto mayor
suele ser más vulnerable a los síntomas depresivos.
Cambios en el rol social. Los cambios bruscos o frecuentes en el modo de vivir,
la ruptura de los roles que desempeña los adultos mayores facilitan la instauración
de un estado depresivo en esta población. El mayor riesgo se produce cuando el
sujeto ha abandonado la antigua situación o rol y todavía no se ha insertado en la
nueva ni adquirido nuevo rol.
El uso de actividades diarias juega un papel importante en el estado emocional de
las personas mayores. Así los adultos mayores institucionalizados pueden una
mejor salud mental cada vez que realizan distintas actividades, por ejemplo
juegos, paseos, actividades deportivas, lo cual es parte de un repertorio de
31
conductas saludables de esta población Así la realización de las actividades
lúdicas dentro de las instituciones geriátricas, socializan y dignifican en las
personas mayores su condición de adulto mayor institucionalizado.
Falta de apoyo social y familiar. La creación de los Centros geriátricos tiene
como misión el entregar a la familia una ayuda integral con aquellos adultos
mayores que no pueden recibir los cuidados demandados en sus hogares, debido
a la complejidad de sus patologías, así como de la falta de tiempo de los
integrantes del grupo familiar, sin embargo, esta “intención” de las residencias es
algo del pasado, o que involucra a un número reducido de casos.33
PREVENCIÓN DE LA DEPRESIÓN EN LAS PERSONAS MAYORES
La prevención de la depresión en las personas mayores se logrará si se tienen en
cuenta los elementos siguientes:
- Detección precoz de la enfermedad
- Modificación de factores de riesgo
- Factores relacionados con la salud: diagnostico precoz y tratamiento adecuado
de otras enfermedades físicas; mantener hábitos alimentarios saludables;
evitar los consumos de tabaco y alcohol, así como el exceso de dulces, etc.;
fomento de la autonomía y de las habilidades de autocuidado, manejo de la
interpretación, el significado y el afrontamiento de la enfermedad,
enfrentamiento adecuado al dolor.
- Factores sociales: apoyo social; realizar actividades agradables; mayor
participación en actividades; recursos económicos; mantener y fomentar el
aumento de la red social.34
33Barragán H. Fundamentos de Salud Pública. La Plata. 2007. p.p. 672.
http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/29128/Documento_completopdf?sequence=4(último
acceso: 10 mayo 2016)
34Zarragoitía. Depresión generalidades y particularidades. Ed. Ciencias Médicas. La Habana 2011.
[consultado 2018 febrero 17]. Disponible en: http://newpsi.bvs-
psi.org.br/ebooks2010/pt/Acervo_files/depresion-cuba.pdf
32
TRATAMIENTO DE LA DEPRESIÓN EN EL ADULTO MAYOR
El manejo efectivo requiere de un abordaje biopsicosocial combinando
farmacoterapia y psicoterapia.
La elección del tratamiento farmacológico puede depender de múltiples factores
como la causa de la depresión, la severidad de los síntomas prioritarios o las
contraindicaciones para un tratamiento específico. Los fármacos antidepresivos
resuelven episodios agudos, previenen recaídas y aumentan la calidad de vida.
Estos fármacos han demostrado su eficacia, aunque en menor medida, en
pacientes con hiper densidades subcorticales (depresión vascular), así como en
la depresión asociada a demencia. El objetivo del tratamiento antidepresivo debe
buscar no sólo la respuesta al fármaco, sino también la remisión completa de los
síntomas.
Los antidepresivos tricíclicos se ubican en segunda elección como la nortriptilina.
Un antidepresivo dual es la mirtazapina, entre otros fármacos.
Es importante mantener el tratamiento durante seis semanas antes de realizar un
cambio en la medicación. Según la mayoría de los consensos, debería
mantenerse el tratamiento hasta 18 meses después de desaparecer la
sintomatología en un primer episodio y mantenerlo de por vida si existiese recaída.
El anciano que no responde a medicación antidepresiva o que presenta efectos
secundarios significativos debido a la medicación, puede ser candidato a la terapia
electroconvulsiva siempre que haya padecido un episodio depresivo mayor. La
depresión psicótica puede requerir, a veces, el uso de fármacos antipsicóticos
asociados.35
35Cantú, Y.M., y col. Diagnóstico y Tratamiento de la Depresión en el adulto mayor en el primer nivel de
atención. Secretaría de Salid. México, 2011. fecha de revisión 2018 febrero; [consultado 2018 febrero 17].
Disponible en:
http://www.cenetec.salud.gob.mx/descargas/gpc/CatalogoMaestro/194_GPC_DEPRESION_AM/GPC_DEP
RESION_ADULTO_1er_NIV.pdf
33
CONSECUENCIAS DE LA DEPRESIÓN EN ADULTOS MAYORES
Las consecuencias de no tratar de manera adecuada la depresión en la vejez son
las siguientes:
- Incremento de la utilización de los servicios médicos
- Incremento de la morbilidad y la mortalidad por enfermedades
- Polifarmacia
- Institucionalización inapropiada
FICHA TÉCNICA: ESCALA DE DEPRESIÓN GERIÁTRICA - TEST DE
YESAVAGE.
Nombre original: Escala de depresión geriatría (GDA)
Traducción: Escala de depresión geriatría (GDA)
Autor: Brink, Yesavage, Lun, Heer Sena, Adey y Rose
Adaptación: Delgado Delaunde Aida J.
Procedencia: Universidad Ricardo Palma – Facultad de Psicologia
Administración: Individual
Duración: 15 a 20 min. A prox
Significación: Mide el nivel de depresión presente en el anciano
Tipificación: baremos para adultos mayores
Año: 1993.
Indicación: Se trata de un cuestionario utilizado para el cribado de la depresión
en personas mayores de 65 años.
Administración: Existen dos versiones:
- Versión de 15: Población diana: Población general mayor de 65 años. Las
respuestas correctas son afirmativas en los ítems 2, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 12, 13 y 15,
y negativas en los ítems 1, 5, 7, 11 y 14. Cada respuesta errónea puntúa 1.
Los puntos de corte son:
34
 0 - 5 : Normal
 6 - 10 : Depresión leve o moderada
 + 10 : Depresión severa
- Versión de 5 ítems: Población diana: Población varón mayor de 65 años. Los
ítems incluidos en esta versión son el 1, 4, 8, 9 y 12. Las respuestas correctas son
afirmativas en los ítems 4, 8, 9 y 12, y la negativa en el ítem 1. Cada respuesta
errónea puntúa 1.36
2.3. DEFINICIÓN DE TÉRMINOS
1: DEPRESIÓN
Es un trastorno mental frecuente, que se caracteriza por la presencia de tristeza,
pérdida de interés o placer, sentimientos de culpa o falta de autoestima, trastornos
del sueño o del apetito, sensación de cansancio y falta de concentración.
2: ADULTO MAYOR
Se considera de 60 años de edad a más, durante esta etapa el ser humano en lo
que respecta a las funciones orgánicas, funcionales, sensoriales y las facultades
cognitivas se van deteriorando progresivamente a medida del paso del tiempo.
3: FACTORES
Son elementos, condicionantes que contribuyen a lograr un resultado o efecto.
También son las circunstancias que contribuyen a que se realice algo.
36 Yesavage y otros FICHA TÉCNICA DE ESCALA DE DEPRESIÓN GERIÁTRICA - TEST DE YESAVAGE. [en línea]
Fecha de revisión 2019 noviembre. disponible https://es.scribd.com/doc/315977061/Ficha-Tecnica-
Yesavage
35
CAPÍTULO III
DISEÑO METODOLÓGICO
3.1. TIPO DE INVESTIGACIÓN.
3.1.1 DESCRIPTIVO
Porque, permitió determinar y describir la presencia de depresión y los factores
que influyen en la patología de los adultos mayores del Club “El Roble”.
3.1.2 TRANSVERSAL
Porque, el estudio se efectuó en un solo momento para aplicar del instrumento a
los adultos mayores del Club “El Roble”.
3.1.3. CORRELACIONAL
Porque, permitió establecer la relación entre las variables dependientes e
independientes en busca de una relación causal a través de las pruebas
estadísticas.
3.2. LÍNEA DE INVESTIGACIÓN
Enfermería en salud mental.
3.3. POBLACIÓN MUESTRAL
La población y muestra a la vez estuvo conformado por 52 adultos mayores que
pertenecen al Club “El Roble” del Centro Poblado de Pavayoc, distrito de Santa
Ana, Provincia de La Convención.
3.3.1. CRITERIOS DE INCLUSIÓN
 Adultos mayores de 65 años de edad a más inscritos en el Club del Adulto
Mayor “El Roble”, que aceptaron voluntariamente participar del estudio y
firmaron el consentimiento informado.
3.3.2. CRITERIOS DE EXCLUSIÓN
 Adulto mayor que presento alguna enfermedad que afecte notablemente su
capacidad de orientación en tiempo, espacio y persona.
 Adulto mayor que mostró su negativa a participar.
36
 Adultos mayores menos de 65 años de edad.
3.4. TÉCNICAS E INSTRUMENTOS
TÉCNICA: Se utilizó la técnica de la entrevista.
INSTRUMENTO: Se utilizó una encuesta la misma que tuvo dos partes.
La primera, con el objetivo de obtener información sobre la presencia de depresión
en el adulto mayor mediante la Escala abreviada de depresión geriátrica
Yesavage. El cual tiene 02 versiones y se utilizó la versión más usual.
Versión de 15: Población diana: Población general mayor de 65 años. Las
respuestas correctas son afirmativas en los ítems 2, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 12, 13 y 15,
y negativas en los ítems 1, 5, 7, 11 y 14. Cada respuesta errónea puntúa 1.
Los puntos de corte son:
 0 - 5: Normal
 6 - 10: Depresión leve o moderada
 + 10: Depresión severa
La segunda, parte fue estructurada con alternativas múltiples que permiten
recabar información sobre los factores que influyen en la depresión del adulto
mayor que consta de 16 ítems, tomando en cuenta que para determinar los
factores sociales se utilizó el instrumento de valoración de recursos sociales
elaborado por Gertrude Fillendaum, adecuado por la investigadora.
3.5. VALIDACIÓN DEL INSTRUMENTO
Se efectuó la validación, a través de juicio de expertos, con profesionales de la
salud conocedores del tema que laboran en el Hospital de Quillabamba, Centro
de Salud Mental Comunitario, Hospital Antonio Lorena y considerando: 1 Médico
Geriatra, 1 Médico familiar y comunitario, 1 Psicólogos y 3 Licenciada en
Enfermería. Con una escala aceptable, teniendo sugerencias de los profesionales
que se tomó en cuenta y luego fue aplicado en la población de estudio.
37
3.6. PROCEDIMIENTO DE RECOLECCIÓN DE DATOS
 Se presentó solicitud de autorización para la aplicación del estudio a la
Presidenta del Club del Adulto Mayor “El Roble”
 Se coordinó con la Presidenta del Club para acceder al área de estudio.
 Identificación de los adultos mayores considerando los criterios de inclusión y
exclusión.
 Aplicación de la encuesta a los adultos mayores seleccionados previa firma del
consentimiento informado.
 El tiempo de recolección de datos tuvo una duración de 2 días, en horarios de
mañana y tarde (de acuerdo a la disponibilidad de tiempo de cada adulto
mayor).
 Terminada la aplicación de los instrumentos se agradeció a la presidenta del
Club “El Roble” y a todos los adultos mayores participantes por su colaboración
en el trabajo de investigación.
3.7. PROCESAMIENTO Y ANÁLISIS DE DATOS
Los datos fueron procesados e ingresados al paquete estadístico SPSS versión
25, después se procedió a la elaboración del gráfico y tablas tabla cruzada de los
cuales se realizó la interpretación y análisis correspondiente.
Como parte final se elaboraron las conclusiones y sugerencias.
38
CAPÍTULO IV
INTERPRETACIÓN Y ANÁLISIS DE RESULTADOS
I.- DEPRESIÓN EN ADULTOS MAYORES QUE PERTENECEN AL CLUB EL
ROBLE.
GRÁFICO N° 01
DEPRESIÓN EN ADULTOS MAYORES QUE ASISTEN AL CLUB EL ROBLE,
LA CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
11.50%
28.80% 59.60%
Normal Depresión Leve Depresión Severa
FUENTE: Encuesta aplicada por la investigadora, 2019.
INTERPRETACIÓN Y ANÁLISIS
En el gráfico se observa que el 59,60% no tienen depresión, 28,80% tienen
depresión leve y 11,50% depresión severa.
El resultado se asemeja al de SINCHIRE M., en el estudio FACTORES QUE
INFLUYEN EN LA DEPRESIÓN EN LOS ADULTOS MAYORES QUE ACUDEN
A LOS CENTROS GERONTOLÓGICOS DE LA PARROQUIA DE VILCABAMBA
Y MALACATOS EN EL AÑO 2016- UNIVERSIDAD NACIONAL DE LOJA
ECUADOR 2017, hallo que el 64% no tiene depresión (normal); 30% depresión
moderada y 6% depresión severa.
Por otro lado, difieren del estudio realizado por MONTENEGRO, J Y OTROS en
su investigación: “FACTORES PSICOSOCIALES ASOCIADOS A LA
39
DEPRESIÓN EN ADULTOS MAYORES DEL CENTRO POBLADO LOS
CORONADOS MOCHUMÍ – LAMBAYEQUE 2016”. UNIVERSIDAD SEÑOR DE
SIPÁN, encontró que 16.7% normal, 37.5% depresión severa y 45.8% severa.
Según la Organización Mundial de la Salud, 2017. La depresión puede llegar a
hacerse crónica o recurrente debido a diversos factores que es parte natural del
envejecimiento.
La mayoría de los adultos mayores del Club “El Roble” no presentan depresión,
esto podría deberse a que viven con sus hijos o conjugues, mientras que los
adultos mayores que presentan depresión leve y severa podrían deberse a
presencia de enfermedades y dolencias, así como a la disminución de sus
capacidades.
40
II.- INFLUENCIA ENTRE LOS FACTORES BIOLÓGICOS Y LA DEPRESIÓN
EN ADULTOS MAYORES QUE PERTENECEN AL CLUB EL ROBLE.
TABLA N° 01
EDAD Y SU INFLUENCIA EN EL NIVEL DE DEPRESIÓN DE LOS ADULTOS
MAYORES QUE ASISTEN AL CLUB EL ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO –
2019.
NIVEL DE DEPRESIÓN CHICUADRADO
NORMAL TOTAL
O SIN LEVE SEVERO valor: p=
DEPRESIÓN
N° % N° % N° % N° %
65-74 años 21 40,4 6 11,5 3 5,8 30 57,7
75-89 años 10 19,2 7 13,5 2 3,8 19 36,5
90-99 años 0 0,0 1 1,9 1 1,9 2 3,8 8,545 0,201
100 a más
años 0 0,0 1 1,9
0, 0 1 1,90
TOTAL 31 59,6 15 28, 6 11,5 52 100
8
FUENTE: Encuesta aplicada por la investigadora, 2019.
INTERPRETACIÓN Y ANÁLISIS
En la tabla se aprecia que el 57.7% tiene de 65 a 74 años, de los que 11.5%
presenta depresión leve y el 5.8% depresión severa. El 1.9% se halla de 100 años
a más que presentan depresión leve. A la aplicación de la prueba estadística Chi
cuadrado, no existe relación significativa entre la edad y la depresión en adultos
mayores, con un p=0,201.
El resultado se asemeja con MONTENEGRO, J Y OTROS en su investigación:
“FACTORES PSICOSOCIALES ASOCIADOS A LA DEPRESIÓN EN ADULTOS
MAYORES DEL CENTRO POBLADO LOS CORONADOS MOCHUMÍ –
LAMBAYEQUE 2016”. UNIVERSIDAD SEÑOR DE SIPÁN, donde el 55.6% de
los adultos mayores se encuentran en el grupo etáreo de 65 años.
Según advierte la Organización mundial de la salud (OMS), la depresión afecta de
igual manera a los adultos mayores en la senectud o vejez, que en la última
década ha constatado un incremento de esta afección en los adultos.
41
EDAD
Se analiza que los encuestados son un grupo etario con bastante riesgo a padecer
depresión, ya que sus causas son extensas (como en el ámbito biológico,
demográfico y social). A partir de los resultados se infiere que la edad no influye
en el nivel de depresión esto podría deberse a que afecta sobre todo a personas
de edad avanzada, ya que toda su generación comienza a desaparecer y se
sienten cada vez más solos y empiezan a sentir que van a ser el próximo.
42
TABLA N° 02
SEXO Y SU INFLUENCIA EN EL NIVEL DE DEPRESIÓN DE LOS ADULTOS
MAYORES QUE ASISTEN AL CLUB EL ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO –
2019.
NIVEL DE DEPRESIÓN CHI CUADRADO
NORMAL TOTAL
O SIN LEVE SEVERO Valor: p=
DEPRESIÓN
N° % N° % N° % N° %
Masculino 9 17,3 5 9,6 4 7,7 18 34,6
SEXO
Femenino 22 42,3 10 19,2 2 3,8 34 65,4 3,161 0,206
TOTAL 31 59,6 15 28,8 6 11,5 52 100
FUENTE: Encuesta aplicada por la investigadora, 2019.
INTERPRETACIÓN Y ANÁLISIS
Se observa que el 65,4% son de sexo femenino, de los que el 19.2% presenta
depresión leve y el 3.8% depresión severa. El 34.6% comprende al sexo
masculino, de ello el 9.6% tienen depresión leve y el 7.7% depresión severa. A la
aplicación de la prueba estadística Chi cuadrado, no existe relación significativa
entre sexo y la depresión de los adultos mayores, con un p=0,206.
El resultado se asemeja a CHAVEZ, L y GARCIA, C En su estudio “FACTORES
BIOPSICOSOCIALES Y NIVEL DE DEPRESION EN EL ADULTO MAYOR. EL
PORVENIR 2016”. UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO, hallo que 56 %
son de sexo femenino.
El resultado no se asemeja a CUEVA, A y DIAZ, R. En su estudio “FACTORES
BIOPSICOSOCIALES Y NIVEL DE DEPRESIÓN DEL ADULTO MAYOR.
HOSPITAL REGIONAL DOCENTE DE TRUJILLO – 2013”. UNIVERSIDAD
NACIONAL DE TRUJILLO, donde el 100% de los adultos mayores son de sexo
femenino
De acuerdo al Instituto Nacional de Estadística e Informática INEI – Situación de
la población Adulta Mayor, 2018. El 31.6% son mujeres y 24.4% hombres. Se
43
analiza que los adultos son en su mayoría de sexo femenino lo cual se refleja en
el estudio.
Los adultos mayores del sexo femenino del Club “El Roble”, en su mayoría
presentan depresión, esto podría ser como consecuencia de las características
psicológicas que presenta la mujer, debido a que no, suele olvidar algunas
vivencias y la necesidad que no puede satisfacer.
44
TABLA N° 03
PRESENCIA DE ENFERMEDADES Y SU RELACIÓN CON EL NIVEL DE
DEPRESIÓN DE LOS ADULTOS MAYORES QUE ASISTEN AL CLUB EL
ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
NIVEL DE DEPRESIÓN CHI CUADRADO
NORMAL O TOTAL
SIN LEVE SEVERO Valor: p=
DEPRESIÓN
N° % N° % N° % N° %
Hipertensión
arterial 7 13,5 1 1,9 2 3,8 10 19,2
Diabetes Mellitus II 3 5,8 1 1,9 0 0,0 4 7,7
Enfermedades
Osteomusculares 13 25,0 7 13,5 2 3,8 22 42,3
Enfermedades
Oncológicas 0 0,0 1 1,9 0 0,0 1 1,9 6,538 0,768
Otras
enfermedades 7 13,5 5 9,6 2 3,8 14 26,9
No padece de
ninguna 1 1,9 0 0,0 0 0,0 1 1,9
enfermedad
TOTAL 31 59,6 15 28,8 6 11,5 52 100
FUENTE: Encuesta aplicada por la investigadora, 2019.
INTERPRETACIÓN Y ANÁLISIS
En la tabla se aprecia que el 42.3% tienen enfermedades osteomusculares, de los
que el 13.5% presenta depresión leve y el 3.8% depresión severa. El 26.9% tienen
otras enfermedades, de los que el 9.6% depresión leve y el 3.8% depresión
severa. El 1.9% padecen de enfermedades oncológicas y presenta depresión
leve. A la aplicación de la prueba estadística Chi cuadrado, no existe relación
significativa entre la enfermedad y la depresión en adultos mayores, con un
p=0,768.
Según Organización Panamericana de la Salud (PAHO) “Envejecimiento
saludable y enfermedades no transmisibles (ENT) - 2012” indica que en el
envejecimiento se presentan desafíos crecientes en la salud, como el cáncer, las
enfermedades cardiovasculares, diabetes, osteomusculares propios de la edad,
hipertensión arterial y otros.
45
ENFERMEDAD
La mayoría de los adultos mayores del Club “El Roble” padecen de enfermedades
no trasmisibles las cuales podrían estar ligadas con sus hábitos o estilos de vida,
predisposiciones genéticas, lo cual podría presentar una disminución en la
autoestima, perdida del ánimo, cabe resaltar que las más frecuentes son las
enfermedades osteomusculares que disminuyen gradualmente tanto la cantidad
de tejido muscular y óseo y su incidencia aumenta con la edad.
46
TABLA N° 04
TIEMPO DE ENFERMEDAD Y SU INFLUENCIA EN EL NIVEL DE DEPRESIÓN
DE LOS ADULTOS MAYORES QUE ASISTEN AL CLUB EL ROBLE, LA
CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
NIVEL DE DEPRESIÓN CHI CUADRADO
NORMAL TOTAL
O SIN LEVE SEVERO Valor: p=
DEPRESIÓN
N° % N° % N° % N° %
No padece 1 1,9 0 0,0 0 0,0 1 1,9
Menos de
un año 3 5,8 1 1,9 1 1,9 5 9,6 1,188 0,880
Más de un
año 27 51,9 14 26,9 5 9,6 46 88,5
TOTAL 31 59,6 15 28,8 6 11,5 52 100
FUENTE: Encuesta aplicada por la investigadora, 2019.
INTERPRETACIÓN Y ANÁLISIS
En la tabla se observa que el 88.5% de los adultos mayores, en general padecen
más de 1 año con su enfermedad, de los que el 26.9% presentan depresión leve
y el 9.6% depresión severa. El 1.9% de los adultos mayores no padecen de
enfermedad. A la aplicación de la prueba estadística Chi cuadrado, no existe
relación significativa entre el tiempo de enfermedad y la depresión en adultos
mayores, con un p=0,880.
Según García-Herrera y Nogueras, 2013. Señalan que las personas que corren
mayor riesgo de desarrollar depresión son las que sufren una determinada
enfermedad física, o una enfermedad que se mantenga de forma crónica.
La mayoría de los adultos mayores del Club “El Roble” presentan un tiempo de
enfermedad mayor de un año, lo cual podría deberse al estilo de vida y a los
cambios asociados al envejecimiento, donde existe pérdida de masa ósea,
perdida de la fuerza muscular y enfermedades no transmisibles.
47
TIEMPO DE
ENFERMEDAD
TABLA N° 05
TIEMPO DE DOLOR CONTINÚO Y SU INFLUENCIA EN EL NIVEL DE
DEPRESIÓN DE LOS ADULTOS MAYORES QUE ASISTEN AL CLUB EL
ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
NIVEL DE DEPRESIÓN CHI CUADRADO
NORMAL TOTAL
O SIN LEVE SEVERO Valor: p=
DEPRESIÓN
N° % N° % N° % N° %
No
presenta 16 30,8 5 9,6 4 7,7 25 48,1
dolor
Menos
de un 10 19,2 6 11,5 1 1,9 17 32,7 2,515 0,642
mes
Más de
un mes 5 9,6 4 7,7 1 1,9 10 19,2
TOTAL 31 59,6 15 28,8 6 11,5 52 100
FUENTE: Encuesta aplicada por la investigadora, 2019.
INTERPRETACIÓN Y ANÁLISIS
Se observa que el 48.1% de adultos mayores no presentan dolor, de los que el 9.6%
tienen depresión leve y el 7.7% tienen depresión severa, el 19.2% presentan dolor
continuo más de un mes, de los que 7.7% depresión leve y el 1.9% depresión severa.
A la aplicación de la prueba estadística Chi cuadrado, no existe relación significativa
entre el tiempo de dolor continuo y la depresión en adultos mayores, con un p=0,642.
El resultado no se asemeja a SINCHIRE M., en el estudio FACTORES QUE
INFLUYEN EN LA DEPRESIÓN EN LOS ADULTOS MAYORES QUE ACUDEN A
LOS CENTROS GERONTOLÓGICOS DE LA PARROQUIA DE VILCABAMBA Y
MALACATOS EN EL AÑO 2016- UNIVERSIDAD NACIONAL DE LOJA ECUADOR
2017, señala que el dolor crónico un 37%, es factor de riesgo que ocasionan
depresión en las personas de la tercera edad.
El dolor no es una parte normal del envejecimiento, lo cual indica que podría ser un
signo de enfermedad y que puede empeorar con el paso del tiempo, esto podría
identificarse por los gemidos, llanto, suspiros, con frecuencia el adulto se presenta
triste, deprimido, desesperado, agresivo o enojado con falta de apetito.
48
TIEMPO DE DOLOR
CONTINUO
III: INFLUENCIA ENTRE LOS FACTORES SOCIALES Y LA DEPRESIÓN EN
ADULTOS MAYORES QUE PERTENECEN AL CLUB EL ROBLE.
TABLA N° 06
ESTADO CIVIL Y SU INFLUENCIA CON EL NIVEL DE DEPRESIÓN DE LOS
ADULTOS MAYORES QUE ASISTEN AL CLUB EL ROBLE, LA
CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
NIVEL DE DEPRESIÓN CHICUADRADO
NORMAL TOTAL
O SIN LEVE SEVERO Valor: p=
DEPRESIÓN
N° % N° % N° % N° %
Soltero 10 19.2 2 3.8 1 1.9 13 25.0
Casado -
conviviente 13 25.0 4 7.7 3 5.8 20 38.5 5,981 0,425
Viudo(a) 7 13.5 8 15.4 2 3.8 17 32.7
Divorciado(a) 1 1.9 1 1.9 0 0.0 2 3.8
Total 31 59.6 15 28.8 6 11.5 52 100.0
FUENTE: Encuesta aplicada por la investigadora, 2019.
INTERPRETACIÓN Y ANÁLISIS
En la tabla se observa que el 38.5% manifiestan ser casados y/o convivientes, de
los que 7.7% presenta depresión leve y el 5.8% depresión severa. El 3.8% son
divorciados(a), de los que el 1.9% depresión leve. A la aplicación de la prueba
estadística Chi cuadrado, no existe relación significativa entre el estado civil y la
depresión en adultos mayores, con un p=0,425.
El resultado se asemeja a MONTENEGRO, J Y OTROS en su investigación:
“FACTORES PSICOSOCIALES ASOCIADOS A LA DEPRESIÓN EN ADULTOS
MAYORES DEL CENTRO POBLADO LOS CORONADOS MOCHUMÍ”-
LAMBAYEQUE. UNIVERSIDAD SEÑOR DE SIPÁN – 2016, donde el 41.7% de
la población adulta mayor tiene como estado civil casado.
Las relaciones familiares son importantes y cruciales para el bienestar del adulto
mayor, específicamente del cónyuge con quien tiene una relación debidamente
formada ante la sociedad, por otro lado, la pareja representa un beneficio afectivo
y de compañía sentimental.
49
ESTADO CIVIL
TABLA N° 07
GRADO DE INSTRUCCIÓN Y SU INFLUENCIA CON EL NIVEL DE
DEPRESIÓN DE LOS ADULTOS MAYORES QUE ASISTEN AL CLUB EL
ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
NIVEL DE DEPRESIÓN CHICUADRADO
NORMAL TOTAL
O SIN LEVE SEVERO Valor: p=
DEPRESIÓN
N° % N° % N° % N° %
Sin
instrucción 23 44,2 9 17,3 2 3,8 34 65,4
Primaria 5 9,6 5 9,6 3 5,8 13 25,0
4,716 0,318
Secundaria 3 5,8 1 1,9 1 1,9 5 9,6
Superior 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0
TOTAL 31 59,6 15 28,8 6 11,5 52 100
FUENTE: Encuesta aplicada por la investigadora, 2019.
INTERPRETACIÓN Y ANÁLISIS
Se observa que el 65,4% de adultos mayores no tiene ninguna instrucción, de los
cuales el 17.3% presenta depresión leve y el 3.8% depresión severa. El 9.6% tiene
estudios secundarios, de los que el 1.9% presentan depresión leve y el otro 1.9%
depresión severa. A la aplicación de la prueba estadística Chi cuadrado, no existe
relación significativa entre grado de instrucción y la depresión de los adultos
mayores, con un p=0,318.
El resultado no se asemeja a CUEVA, A y DIAZ, R. En su estudio “FACTORES
BIOPSICOSOCIALES Y NIVEL DE DEPRESIÓN DEL ADULTO MAYOR.
HOSPITAL REGIONAL DOCENTE DE TRUJILLO – 2013”. UNIVERSIDAD
NACIONAL DE TRUJILLO, donde el 46% tiene estudio secundario.
Según Zarragoitía “Depresión generalidades y particularidades. Ed. Ciencias
Médicas”, 2011. El grado de escolaridad es un factor contribuyente de la
depresión en los pacientes de la tercera edad.
50
GRADO DE
INSTRUCCIÓN
Se analiza que el nivel de instrucción no influye en la depresión del adulto esta
podría deberse a que la vejez se presenta a todos por igual, por otro lado el nivel
de instrucción ayuda a comprender de mejor manera la etapa que están
atravesando. Además, asegura el desarrollo integral y haciendo una experiencia
de vida más llevadero.
51
TABLA N° 08
FUENTE DE INGRESO ECONÓMICO Y SU INFLUENCIA CON EL NIVEL DE
DEPRESIÓN DE LOS ADULTOS MAYORES QUE ASISTEN AL CLUB EL
ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
NIVEL DE DEPRESIÓN TOTAL CHI
CUADRADO
NORMAL
O SIN LEVE SEVERO Valor: p=
DEPRESIÓN
N° % N° % N° % N° %
Pensión de
jubilación 2 3,8 0 0,0 1 1,9 3 5,8
Pensión 65 9 17,3 6 11,5 3 5,8 18 34,6
Apoyo de hijos
y/o familiares 5 9,6 3 5,8 0 0,0 8 15,4
Otro tipo de 7,209 0,514
ingresos 14 26,9 4 7,7 2 3,8 20 38,5
No tiene
ingresos 1 1,9 2 3,8 0 0,0 3 5,8
económicos
TOTAL 31 59,6 15 28,8 6 11,5 52 100
FUENTE: Encuesta aplicada por la investigadora, 2019.
INTERPRETACIÓN Y ANÁLISIS
Respecto al fuente de ingreso económico el 38,5% de adultos mayores respondió que
tenía otros tipos ingresos como: realizar trabajos de agricultura y ambulantes, de los
que el 7.7% presentan depresión leve y el 3.8% depresión severa. El 5,8% reciben
pensión de jubilación, de los cuales el 1,9% presentan depresión severa. El 5.8% no
tienen ingresos económicos, de los cuales el 3.8% presenta depresión leve. A la
aplicación de la prueba estadística Chi cuadrado, no existe relación significativa entre
fuente de ingreso económico y la depresión de los adultos mayores, con un p=0,514.
Los adultos mayores del Club “El Roble” en su mayoría tienen otro tipo de fuentes de
ingreso para su mantenimiento, del cual se puede resaltar que algunos no tienen
ninguna clase de ingresos, esto podría deber al abandono al que están sometidos, no
solo por los familiares sino también por el estado, donde la cobertura de pensión 65
no llega adecuadamente; en cuanto a pensiones de jubilación se tiene que son pocos
los que reciben montos mensuales, esto podría deberse a que son pocos aportaron
a fondos de pensión y tuvieron trabajos estables.
52
FUENTE DE INGRESO
TABLA N° 09
PERSONA CON QUIEN CONVIVEN Y SU INFLUENCIA CON EL NIVEL DE
DEPRESIÓN DE LOS ADULTOS MAYORES QUE ASISTE AL CLUB EL
ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
NIVEL DE DEPRESIÓN CHICUADRADO
NORMAL TOTAL
O SIN LEVE SEVERO Valor: p=
DEPRESIÓN
N° % N° % N° % N° %
Solo(a) 10 19,2 4 7,7 2 3,8 16 30,8
Cónyuge 17 32,7 4 7,7 3 5,8 24 46,2
Hijos 0 0,0 3 5,8 1 1,9 4 7,7
10,818 0,212
Otros
familiares 2 3,8 1 1,9 0 0,0 3 5,8
Otros no
familiares 2 3,8 3 5,8 0 0,0 5 9,6
TOTAL 31 59,6 15 28,8 6 11,5 52 100
FUENTE: Encuesta aplicada por la investigadora, 2019.
INTERPRETACIÓN Y ANÁLISIS.
Se observa que el 46,2% de entrevistados convive con su cónyuge, de los que el
7.7% presentan depresión leve y el 5.8% depresión severa. El 7.7% de los adultos
mayores viven con sus hijos, de los que el 5.8% presentan depresión leve y el
1.9% depresión severa. A la aplicación de la prueba estadística Chi cuadrado, no
existe relación significativa entre personas con quien conviven y el nivel de
depresión en adultos mayores, con un p=0,212.
El resultado no se asemeja a FERNÁNDEZ F, Y OTROS: en el estudio
“CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS Y FUNCIÓN FAMILIAR
ASOCIADAS A LA DEPRESIÓN EN ADULTOS MAYORES AMBULATORIOS
DEL HOSPITAL GERIÁTRICO SAN JOSÉ DE LA POLICÍA NACIONAL DEL
PERÚ – 2015”, UNIVERSIDAD PERUANA CAYETANO HEREDIA.
Encontró que la depresión se presentó en mayor porcentaje en los adultos
mayores que viven solos con un 90.9%.
53
PERSONAS CON
QUIEN CONVIVEN
Se analiza que parte de los adultos mayores viven solos lo que podría repercutir
en su autoestima, produciendo, tristeza, depresión y desesperación, por otra
parte, se tienen que algunos adultos mayores conviven con algunos de sus
familiares, lo cual produce cierta estabilidad emocional.
54
TABLA N° 10
PARTICIPACIÓN EN ACTIVIDADES RECREATIVAS, DEPORTIVAS O
SOCIALES Y SU INFLUENCIA CON EL NIVEL DE DEPRESIÓN DE LOS
ADULTOS MAYORES QUE ASISTEN AL CLUB EL ROBLE, LA
CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
NIVEL DE DEPRESIÓN CHICUADRADO
NORMAL TOTAL
O SIN LEVE SEVERO Valor: p=
DEPRESIÓN
N° % N° % N° % N° %
Siempre 16 30,8 4 7,7 2 3,8 22 42,3
A veces 13 25,0 5 9,6 2 3,8 20 38,5
8,475 0,076
Nunca 2 3,8 6 11,5 2 3,8 10 19,2
TOTAL 31 59,6 15 28,8 6 11,5 52 100
FUENTE: Encuesta aplicada por la investigadora, 2019.
INTERPRETACIÓN Y ANÁLISIS
Se observa que 42,3% de adultos mayores entrevistados siempre participan en
actividades recreativas, deportivas o sociales, de los que el 7.7% presentan
depresión leve y el 3.8% depresión severa. El 19.2% nunca participan en
actividades recreativas, deportivas o sociales, de los que el 11.5% presentan
depresión leve y el 3.8% depresión severa. A la aplicación de la prueba estadística
Chi cuadrado, no existe relación significativa entre participación en actividades y
la depresión de los adultos mayores, con un p=0,076.
Según Antón, M.; Gálvez, N.; Esteban, R. “Depresión y ansiedad”, 2017.
Señala que la depresión se asocia a un declive en la función cognitiva y físicas,
recreativas lo que provoca incapacidad y dependencia.
La mayoría de los adultos mayores del Club “El Roble” que presentan depresión
leve tienen una limitada participación en actividades artísticas, deportivas y
sociales, en muchos de los casos esto se explica por la disminución en la
55
PARTICIPA EN
ACTIVIDADES
capacidad física y cognitiva. Sin embargo, es necesario incentivar la participación
en actividades pasivas y que promuevan la interrelación y el compartir.
56
TABLA N° 11
CONTACTO FAMILIAR Y SU INFLUENCIA EN EL NIVEL DE DEPRESIÓN DE
LOS ADULTOS MAYORES QUE ASISTEN AL CLUB EL ROBLE, LA
CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
NIVEL DE DEPRESIÓN CHICUADRADO
NORMAL TOTAL
O SIN LEVE SEVERO Valor: p=
DEPRESIÓN
N° % N° % N° % N° %
Siempre 9 17,3 1 1,9 1 1,9 11 21,2
A veces 20 38,5 14 26,9 5 9,6 39 75,0 4, 992 0, 288
Nunca 2 3,8 0 0,0 0 0,0 2 3,8
TOTAL 31 59,6 15 28,8 6 11,5 52 100
FUENTE: Encuesta aplicada por la investigadora, 2019.
INTERPRETACIÓN Y ANÁLISIS
Se observa que el 75,0% de los adultos mayores entrevistados a veces tienen
contacto familiar es decir visitas de hijos o familiares, de los cuales el 26.9%
presentan depresión leve y el 9.6% depresión severa. El 3.8% no tuvieron
contracto familiar. A la aplicación de la prueba estadística Chi cuadrado, no existe
relación significativa entre el contacto familiar y la depresión en los adultos
mayores, con un p=0,288.
Los adultos mayores con depresión leve y severa son en su mayoría los que a
veces tienen contacto familiar, puesto que el contacto familiar es un factor que
incentiva el intercambio de ideas, experiencias y así se fomenta la interrelación
familiar. Y tiene que ser constante en el adulto mayor para poder evitar los cuadros
depresivos.
57
CONTACTO
FAMILIAR
IV: INFLUENCIA ENTRE LOS FACTORES PSICOLÓGICOS Y LA DEPRESIÓN
EN ADULTOS MAYORES QUE PERTENECEN AL CLUB EL ROBLE.
TABLA N° 12
SENTIMIENTO DE SOLEDAD Y SU RELACIÓN CON EL NIVEL DE
DEPRESIÓN DE LOS ADULTOS MAYORES QUE ASISTEN AL CLUB EL
ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
NIVEL DE DEPRESIÓN CHICUADRADO
NORMAL TOTAL
O SIN LEVE SEVERO Valor: p=
DEPRESIÓN
N° % N° % N° % N° %
Frecuente
mente 3 5,8 3 5,8 2 3,8 8 15,4
A veces 17 32,7 12 23,1 4 7,7 33 63,5 10,591 0,032
Nunca 11 21,2 0 0,0 0 0,0 11 21,2
TOTAL 31 59,6 15 28,8 6 11,5 52 100
FUENTE: Encuesta aplicada por la investigadora, 2019.
INTERPRETACIÓN Y ANÁLISIS
En la tabla se aprecia que el 63,5% de entrevistados experimentan sentimiento de
soledad algunas veces, de los que el 23.1% presentan depresión leve y el 7.7%
depresión severa. El 15.4% experimentan frecuentemente sentimiento de
soledad, de los que el 5.8% presentan depresión leve y el 3.8% depresión severa.
A la aplicación de la prueba estadística Chi cuadrado, existe relación significativa
entre el sentimiento de soledad y la depresión de los adultos mayores, con un
p=0,032.
De acuerdo al artículo de Quintero, y Et. Al. Cambios en la depresión y el
sentimiento de soledad después de la terapia de la risa en adultos mayores
- 2015. Vejez es una etapa que está enmarcada por una serie de fenómenos que
inciden de forma negativa en la vida de las personas, entre otros, el sentimiento
de soledad y la depresión.
58
SENTIMIENTO
DE SOLEDAD
El ser humano es un ser social, por lo tanto, requiere de la convivencia con otras
personas; la soledad y el aislamiento solo podrían hacer que se instale
sentimientos de abandono y descuido que podrían desembocar en depresión.
59
TABLA N° 13
SATISFACCIÓN PERSONAL Y SU INFLUENCIA CON EL NIVEL DE
DEPRESIÓN DE LOS ADULTOS MAYORES QUE ASISTEN AL CLUB EL
ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
NIVEL DE DEPRESIÓN CHICUADRADO
NORMAL O TOTAL
SIN LEVE SEVERO Valor: p=
DEPRESIÓN
N° % N° % N° % N° %
Siempre 23 44,2 1 1,9 2 3,8 26 50,0
A veces 7 13,5 12 23,1 4 7,7 23 44,2
20,084 0,000
Nunca 1 1,9 2 3,8 0 0,0 3 5,8
TOTAL 31 59,6 15 28,8 6 11,5 52 100
FUENTE: Encuesta aplicada por la investigadora, 2019.
INTERPRETACIÓN Y ANÁLISIS
Respecto a la satisfacción personal, el 50% de adultos mayores indica que
siempre tiene satisfacción personal, de los que el 1.9% presentan depresión leve
y el 3.8% presenta depresión severa. El 5.8% no tienen satisfacción personal, de
los que el 3.8% presentan depresión leve. A la aplicación de la prueba estadística
Chi cuadrado, existe relación significativa entre satisfacción personal y la
depresión en adultos mayores, con un p=0,000.
Muchos adultos mayores manifiestan que todavía ansían cumplir algunas metas
personales y/o familiares, por lo que indican que a veces tiene satisfacción
personal, ello acompaña la presencia de depresión.
60
SATISFACCIÓN
PERSONAL
TABLA N° 14
DISMINUCIÓN DE CAPACIDADES Y SU INFLUENCIA CON EL NIVEL DE
DEPRESIÓN DE LOS ADULTOS MAYORES QUE ASISTEN AL CLUB EL
ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
NIVEL DE DEPRESIÓN CHICUADRADO
NORMAL TOTAL
O SIN LEVE SEVERO Valor: p=
DEPRESIÓN
N° % N° % N° % N° %
Del todo 1 1,9 6 11,5 2 3,8 9 17,3
Poco 28 53,8 9 17,3 3 5,8 40 76,9 12,878 0,012
Normal 2 3,8 0 0,0 1 1,9 3 5,8
TOTAL 31 59,6 15 28,8 6 11,5 52 100
FUENTE: Encuesta aplicada por la investigadora, 2019.
INTERPRETACIÓN Y ANÁLISIS
De los entrevistados el 76,9% indican poca disminución de capacidades, de los
que el 17,3% presenta depresión leve y el 5,8% depresión severa. El 5.8% no
tienen disminución de capacidades del todo, de los que el 1.9% presenta
depresión severa. A la aplicación de la prueba estadística Chi cuadrado, existe
relación significativa entre la disminución de capacidades y la depresión de los
adultos mayores, con un p=0,012.
Según Antón, M.; Gálvez, N.; Esteban, R. “Depresión y ansiedad”, 2017.
Señala que la incapacidad es un factor de riesgo para la depresión.
La disminución de capacidades produce limitación para realizar las actividades
cotidianas, esto debido en gran parte a la degeneración de funciones físicas y
biológicas deterioradas por el paso del tiempo, haciendo que sus labores se
realicen en mayor tiempo, es decir con más lentitud.
61
DISMINUCIÓN DE
CAPACIDADES
TABLA N° 15
NECESIDAD DE SER ESCUCHADO Y SU INFLUENCIA CON EL NIVEL DE
DEPRESIÓN DE LOS ADULTOS MAYORES QUE ASISTEN AL CLUB EL
ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
NIVEL DE DEPRESIÓN CHICUADRADO
NORMAL TOTAL
O SIN LEVE SEVERO Valor: p=
DEPRESIÓN
N° % N° % N° % N° %
Siempre 5 9,6 7 13,5 3 5,8 15 28,8
A veces 15 28,8 8 15,4 3 5,8 26 50,0
11,821 0,019
Nunca 11 21,2 0 0,0 0 0,0 11 21,2
TOTAL 31 59,6 15 28,8 6 11,5 52 100
FUENTE: Encuesta aplicada por la investigadora, 2019.
INTERPRETACIÓN Y ANÁLISIS
Según los resultados el 50% de los adultos mayores algunas veces sienten la
necesidad de ser escuchados, de los que el 15.4% presenta depresión leve y el
5.8% depresión severa. El 21.2% no tiene la necesidad de ser escuchados. A la
aplicación de la prueba estadística Chi cuadrado, existe relación significativa entre
la necesidad de ser escuchado y la depresión en adultos mayores, con un
p=0,019.
Los adultos mayores requieren espacios en los que se promueva el intercambio
de experiencias, la escasa confianza podría limitar la comunicación. Es por esta
razón que en lugares como el club se promueve la constante socialización de sus
miembros.
62
NECESIDAD DE SER
ESCUCHADO
TABLA N° 16
PREOCUPACIÓN POR PÉRDIDA DE FAMILIARES Y/O AMIGOS Y SU
INFLUENCIA CON EL NIVEL DE DEPRESIÓN DE LOS ADULTOS MAYORES
QUE ASISTEN AL CLUB EL ROBLE, LA CONVENCIÓN, CUSCO – 2019.
NIVEL DE DEPRESIÓN CHICUADRADO
NORMAL TOTAL
O SIN LEVE SEVERO Valor: p=
DEPRESIÓN
N° % N° % N° % N° %
Siempre 0 0,0 5 9,6 0 0,0 5 9,6
A veces 5 9,6 10 19,2 4 7,7 19 36,5 34,820 0,000
Nunca 26 50,0 0 0,0 2 3,8 28 53,8
TOTAL 31 59,6 15 28,8 6 11,5 52 100
FUENTE: Encuesta aplicada por la investigadora, 2019.
INTERPRETACIÓN Y ANÁLISIS
Se observa que del total de entrevistados el 53,8% nunca ha tenido preocupación
por pérdida de familiares y/o amigos, de los que el 3.8% presenta depresión
severa. El 9.6% de los adultos mayores siempre tienen preocupación por la
pérdida de familiares y/o amigos, de los que el 9.6% presentan depresión leve. A
la aplicación de la prueba estadística Chi cuadrado, existe relación significativa
entre la preocupación por pérdida de familiares y/o amigos y la depresión en
adultos mayores, con un p=0,000.
Según Zarragoitía “Depresión generalidades y particularidades. Ed. Ciencias
Médicas”, 2011. La muerte de familiares y allegados es un factor precipitante de
la depresión en los pacientes de la tercera edad.
Home (2017) indica que una persona en la tercera edad debe enfrentar la
necesidad de adaptarse a las pérdidas; de energía, de vigor físico, de amigos y
parientes, y en muchos casos, del trabajo y de la relación estrecha con los hijos.
63
PREOCUPACIÓN
POR PÉRDIDA
Los adultos mayores con depresión leve a veces tienen preocupación por la
pérdida de amigos y/o familiares; ellos manifiestan que se debe a su temor a
quedarse solos.
64
CONCLUSIONES
1. Respecto a la presencia de depresión en los adultos mayores que asisten al
Club El Roble: el 59,6% no tienen depresión, el 28,8% tienen depresión leve y
un 11,5% depresión severa.
2. Respecto a la relación de factores biológicos y la depresión en adultos mayores
que pertenecen al Club “El Roble”. El 11.5% tienen de 65 a 74 años y presenta
depresión leve, no existe relación significativa entre la edad y la depresión
(p=0,201). El 19.2% de sexo femenino y presenta depresión leve, no existe
relación significativa entre sexo y la depresión (p=0,206). El 26.9% padecen
más de 1 año con su enfermedad y presentan depresión leve, no existe relación
significativa entre el tiempo de enfermedad y la depresión (p=0,880). No se
encontró relación significativa entre la depresión y factores biológicos.
3. Respecto a la relación de factores sociales y la depresión en adultos mayores
que pertenecen al Club “El Roble”. El 7,7% son casados y/o convivientes y
presentan depresión leve, no existe relación significativa entre el estado civil y
la depresión (p=0,188). El 17.3% no tienen ninguna instrucción y presenta
depresión leve, no existe relación significativa entre grado de instrucción y la
depresión (p=0,318). El 7,7% tienen otros tipos de ingresos economicos y
presentan depresión leve, no existe relación significativa entre fuente de
ingreso económico y la depresión (p=0,514). El 26.9% de los adultos mayores
en algunas veces tienen contacto familiar y presentan depresión leve y el 9.6%
depresión severa, no existe relación significativa entre el contacto familiar y la
depresión (p=0,288). No se encontró relación significativa entre la depresión y
factores sociales.
4. Respecto a la relación de factores psicológicos y la depresión en adultos
mayores que pertenecen al Club El Roble. El 23.1% experimentan sentimiento
de soledad algunas veces y presentan depresión leve y el 7.7% depresión
severa, existe relación significativa entre el sentimiento de soledad y la
depresión (p=0,032). El 17,3% tiene poca disminución de capacidades presenta
depresión leve y el 5,8% depresión severa, existe relación significativa entre la
disminución de capacidades y la depresión (p=0,012). El 15.4% de los adultos
mayores algunas veces sienten la necesidad de ser escuchado y presenta
65
depresión leve, existe relación significativa entre la necesidad de ser escuchado
y la depresión (p=0,019). El 9,6% a siempre tienen la preocupación por la
pérdida de familiares y/o amigos y presentan depresión leve, existe relación
significativa entre la preocupación por pérdida de familiares y/o amigos y la
depresión (p=0,000). Se encontró relación significativa entre la depresión y
factores psicológicos.
Respecto a la hipótesis, el resultado según la prueba chi cuadrado (p=0.05)
para comparar la significancia estadística, indican que no existe relación
significativa entre la depresión y los factores biológicos y sociales; por lo tanto
se acepta la hipótesis nula. Sin embargo, se encontró relación significativa entre
la depresión y factores psicológicos como: sentimiento de soledad (0,032),
satisfacción personal (0,000), disminución de capacidad (0,012), necesidad de
ser escuchado (0,019) y preocupación por pérdida de familiares y/o amigos
(0,000). Por lo tanto se acepta la hipótesis alternativa.
66
SUGERENCIAS
AL CENTRO DE SALUD DE PAVAYOC
 Brindar atención profesional por un Psicólogo permanente quien pueda
realizar la evaluación psicológica a los adultos mayores.
 Realizar visitas domiciliarias y seguimiento a los adultos mayores que no
asisten al establecimiento y se encuentran delicados de salud en sus
viviendas, de esta forma brindar atención oportuna.
 Organizar actividades sociales para fomentar la participación del adulto mayor
que ayudaría a mantener la actividad física y mental.
A LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LA CONVENCIÓN.
 Mediante el Centro Integral de Atención al Adulto Mayor – CIAM continuar
fomentando con mayor frecuencia las actividades de recreación,
emprendimiento y sociabilización.
A LA POBLACIÓN EN GENERAL.
 Poner en práctica los valores y como hijos no abandonar a nuestros padres,
brindarles alimentación, salud, vivienda, cariño y amor como lo hicieron con
nosotros.
 Para las personas adultas mayores acudir al establecimiento de salud para la
evaluación mental y así evitar el desarrollo de cuadros depresivos.
67
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Organización Mundial de la Salud. Datos interesantes acerca del
envejecimiento. [en línea] Ecuador; 2015 Julio [fecha de revisión 2018 febrero;
citado 2018 febrero 14].disponible en:
http://www.who.int/ageing/about/facts/es/.
2. Arango D y otros. Situación de salud del adulto mayor institucionalizado. [en
línea]. Medellín; 2012 Agoto [fecha de revisión 2018 febrero; citado 2018
febrero 14].disponible en: http://scielo.isciii.es/pdf/geroko/v28n3/1134-928X-
geroko-28-03-00135.pd
3. Hyever C. prevalencia de depresión en adultos mayores. [en línea] México;
2014 Marzo [fecha de revisión 2018 febrero; citado 2018 febrero
14].disponible en:  http://www.medigraphic.com/pdfs/medfam/amf-
2012/amf121b.pdf
4. Rodríguez M. Intervención sicológica en adultos mayores con depresión. [en
línea] Cuba; 2017 Mayo [fecha de revisión 2018 febrero; citado 2018 febrero
14].disponible en:
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-
81202017000200005
5. Ministerio de Salud y Protección Social. Sistema Nacional de Estudios y
Encuestas Poblacionales para la Salud. [en línea] Colombia; 2013 Mayo
[fecha de revisión 2018 febrero; citado 2018 febrero 14].disponible en:
https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/ED/GC
FI/guia-estudios-poblacionales.pdf
6. Friedrich M, y otros. Prevalencia de Depresión en pacientes mayores de 60
años. [en línea] Chile; 2017 Diciembre [fecha de revisión 2018 febrero; citado
2018 febrero 14].disponible en:
https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-
92272011000400004
7. Chávez M, y otros. Depresión y factores asociados en la población peruana
adulta mayor. [en línea] Lima; julio 2017 [fecha de revisión 2018 noviembre;
citado 2018 noviembre 21]. disponible en:
68
http://www.medicina.usmp.edu.pe/medicina/horizonte/2012_2/Art4_Vol12_N2
.pdf
8. Instituto Nacional de Salud Mental “Honorio Delgado-Hideyo Noguchi”. Anales
de Salud Mental. Estudio Epidemiológico de Salud Mental en Lima
Metropolitana y Callao replicación 2012. Informe general 2013. [fecha de
revisión 2018 noviembre; citado 2018 noviembre 21]. disponible en:
httpwww.insm.gob.peinvestigacionarchivosestudios2012%20ASM%20-
EESM%20-LM.pdf
9. La Municipalidad Provincial de Trujillo. [en línea] Trujillo; agosto 2017
disponible en: https://larepublica.pe/sociedad/1070302-nueve-de-cada-diez-
adultos-mayores-tiene-depresion-revela-estudio-de-la-mpt.
10. Sinchire M., Factores Que Influyen en la Depresión en los Adultos Mayores
Que Acuden a los Centros Gerontológicos de la Parroquia de Vilcabamba y
Malacatos en el Año 2016 [en línea] Ecuador; 2017 Octubre [fecha de revisión
2018 agosto; citado 2018 agosto 27]. disponible en:
file:///C:/Users/clx23/Desktop/mirian/Factores%20que%20influyen%20en%20
la%20depresión%20en%20los%20A.M.pdf
11. Acosta, A. “Prevalencia De Depresión En El Adulto Mayor En Los Centros De
Vida En Cartagena Año 2015 Ii”. Universidad De Cartagena - Colombia 2016..
[en línea] Ecuador; 2016  diciembre [fecha de revisión 2018 febrero; citado
2018 febrero 14].disponible en:
http://190.242.62.234:8080/jspui/bitstream/11227/3098/1/PREVALENCIA%20
DE%20DEPRESION%20EN%20LOS%20CENTROS%20DE%20VIDA%20D
E%20CARTAGENA%20INFORME%20FINAL.pdf
12. Velasco V, Y Otros. Depresión en el adulto mayor y factores relacionados en
centros de atención Médica De Norte Centro De México. Instituto Mexicano
Del Seguro Social 2014. [en línea] Antioquia; 2012 Abril [fecha de revisión
2018 febrero; citado 2018 febrero 15].disponible en:
http://www.redalyc.org/pdf/4577/457745525004.pdf
13. Dueñas y, y Valdez s. “factores biopsicosociales y la depresión en el adulto
mayor del centro de atención residencial gerontológico san Vicente de paúl
69
huancayo-2018” 2016   febrero [fecha de revisión 2018 febrero 15]. disponible
en:
http://repositorio.uncp.edu.pe/bitstream/handle/UNCP/5069/TESIS.pdf?sequ
ence=1&isAllowed=y.
14. Montenegro, J Y Otros Factores psicosociales asociados a la depresión en
adultos mayores del centro poblado los Coronados Mochumí”-Lambayeque.
Universidad Señor De Sipán - 2016[en línea] Lambayeque; 2016   febrero
[fecha de revisión 2018 febrero 15]. disponible en:
http://repositorio.uss.edu.pe/xmlui/handle/uss/760
15. Cueva, a y Díaz, r. “factores biopsicosociales y nivel de depresión del adulto
mayor. hospital regional docente de Trujillo – 2013”. universidad nacional de
Trujillo. [fecha de revisión 2018 febrero; citado 2018 febrero 17]. disponible en:
http://dspace.unitru.edu.pe/bitstream/handle/UNITRU/7693/1558%20Cueva
%20Cachi%20Alicia%20Lisbeth%20%2c%20Diaz%20Salinas%20Rocio%20
Elizabeth.pdf?sequence=3&isAllowed=y
16. Chávez, l y García, c “factores biopsicosociales y nivel de Depresión en el
adulto mayor. el porvenir 2016”. universidad nacional de Trujillo. [fecha de
revisión 2018 febrero; citado 2018 febrero 17]. disponible en:
http://dspace.unitru.edu.pe/bitstream/handle/UNITRU/13657/1691.pdf?seque
nce=1&isAllowed=y
17. Fernández F, Y Otros Características sociodemográficas y función familiar
asociadas a la depresión en adultos mayores ambulatorios del Hospital
Geriátrico San José de La Policía Nacional del Perú  2015 - Universidad
Peruana Cayetano Heredia [en línea] Lima. disponible en:
http://repositorio.upch.edu.pe/handle/upch/166
18. Pinarez F., “Factores Asociados y Prevalencia de Depresión en Adultos
Mayores del Centro Gerontológico de San Francisco de Asís, Cusco 2017
Universidad de San Antonio Abad del Cusco. [en línea] Cusco; 2017
noviembre [fecha de revisión 2018 noviembre; citado 2018 noviembre 25].
Disponible en:http://repositorio.unsaac.edu.pe/bitstream/handle/UNSAAC/
2581/253T20170418.pdf? Sequence=one&isAllowed=y.
70
19. Mamani l, y otros., Depresión y capacidad funcional de los adultos mayores
de 65 a 80 años, en el centro gerontológico san francisco de asís cusco, 2016
[en línea] cusco; 2017. disponible en:
http://repositorio.unsaac.edu.pe/handle/UNSAAC/2408.
20. Rojtenberg, S. Depresiones y Antidepresivos: De la neurona y de la mente, de
la molécula y de la palabra. Ed. Médica Panamericana. Buenos Aires
Argentina 2001. [fecha de revisión 2018 febrero; consultado 2018 febrero 17].
Disponible en: http://163.10.41.241/meran/opac-
detail.pl?id1=936#detalle_grupo_1037
21. Barradas, M.E. Depresión en estudiantes universitarios: una realidad
indeseable. EE.UU 2014.
22. Gonzáles, J.L. La depresión: entre la necesidad el negocio. Revisión
psicológica sobre sus causas y tratamientos. Ed. Fundamentos. España 2005.
23. OMS. Salud mental. [internet]. 2017. [Acceso en: 19/02/17]. Disponible en:
http://www.who.int/mental_health/management/depression/es/
24. Instituto Nacional de la Salud Mental. Depresión. Publicación de NIH (National
Insitutes of Health) EE.UU 2009. [consultado 2018 febrero 17]. Disponible
en:httpsinfocenter.nimh.nih.govpubstaticSP%2015-3561SP%2015-3561.pdf
25. Dávila, A.; Gonzáles, R.; Liangxiao, M.; Xin, N. Estudio sinomédico de la
fisiopatología de la depresión. Rev Int Acupuntura. 2016. [consultado 2018
febrero 17]. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-revista-
internacional-acupuntura-279-articulo-estudio-sinomedico-fisiopatologia-
depresion-S1887836916300060
26. Vásquez, A. Depresión. . [en línea] México; 2016 Julio [fecha de revisión 2018
febrero; citado 2018 febrero 17]. Disponible en:
https://es.slideshare.net/AnteroMD/depresin-presentation-615894
27. Organización Mundial de la Salud. Depresión. [internet]. 2017. [Acceso en:
13/02/17]. Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs369/es/
71
28. MINSA. Guías de práctica clínica en Salud Mental y Psiquiatría. Dirección
General de Salud de las personas-Dirección de Salud Mental. Lima Perú
2008. [fecha de revisión 2018 febrero; [consultado 2018 febrero 17].
Disponible en:  http://bvs.minsa.gob.pe/local/MINSA/1084_DGSP261.pdf
29. García-Herrera, J.M.; Nogueras, E.V. Guías de autoayuda: para la depresión
y los trastornos de ansiedad. España 2013. [consultado 2018 febrero 17].
Disponible en:  https://consaludmental.org/centro-documentacion/guias-
autoayuda-depresion-ansiedad-18926/
30. Ministerio de Salud Pública. Programa del adulto mayor. En: Fong, J.A.;
Bueno, J. Geriatria: ¿Es desarrollo o una necesidad? MEDISAN 2002; 6(1):69-
75
31. Home. Características físicas. [internet]. [Acceso en: 07/03/17]. Disponible en:
http://www7.uc.cl/sw_educ/enferm/ciclo/html/mayor/desarrollo.htm
32. Antón, M.; Gálvez, N.; Esteban, R. Depresión y ansiedad. [internet]. capítulo
23. [Acceso en: 10/03/17]. Disponible en:
file:///C:/Users/USER44/Downloads/S35-05%2023_II.pd
33. Barragán H. Fundamentos de Salud Pública. La Plata. 2007. p.p. 672.
http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/29128/Documento_completo
pdf?sequence=4(último acceso: 10 mayo 2016)
34. Zarragoitía. Depresión generalidades y particularidades. Ed. Ciencias
Médicas. La Habana 2011. [consultado 2018 febrero 17]. Disponible en:
http://newpsi.bvs-psi.org.br/ebooks2010/pt/Acervo_files/depresion-cuba.pdf
35. Cantú, Y.M., y col. Diagnóstico y Tratamiento de la Depresión en el adulto
mayor en el primer nivel de atención. Secretaría de Salid. México, 2011. fecha
de revisión 2018 febrero; [consultado 2018 febrero 17]. Disponible en:
http://www.cenetec.salud.gob.mx/descargas/gpc/CatalogoMaestro/194_GPC
_DEPRESION_AM/GPC_DEPRESION_ADULTO_1er_NIV.pdf
36. Yesavage y otros ficha técnica de escala de depresión geriátrica - Test De
Yesavage. [en línea] Fecha de revisión 2019 noviembre. disponible
https://es.scribd.com/doc/315977061/Ficha-Tecnica-Yesavage.
72