FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD 
ESCUELA PROFESIONAL DE ENFERMERI A 
 
“FACTORES DE RIESGO ERGONÓMICOS ASOCIADOS 
A LUMBALGIA DEL PERSONAL PROFESIONAL DE 
ENFERMERÍA DEL HOSPITAL ANTONIO LORENA DEL 
CUSCO 2017” 
Presentado por la Bachiller: 
Iselita Segunda Zamalloa Ccarita 
Para optar al Título Profesional de 
Licenciada en Enfermería 
Asesor:  
Dra. Elizabett Mery Cuba Ambia 
CUSCO – PERU 
2018  
1 
 
Título : Factores de riesgo ergonómicos asociados a lumbalgia del personal profesional 
de enfermería del Hospital Antonio Lorena del Cusco 2017. 
 
Autor : - Iselita Segunda Zamalloa Ccarita 
 
Fecha : 19-12-2017 
 
RESUMEN 
 
Titulo.- Factores de Riesgo Ergonómicos asociados a Lumbalgia del personal 
Profesional de Enfermería del Hospital Antonio Lorena del Cusco, 2017.  Objetivo.- 
Determinar la asociación de los factores de riesgo ergonómicos y la lumbalgia del 
personal Profesional de Enfermería que labora en el Hospital Antonio Lorena del 
Cusco, 2017. Las variables de interés son: la lumbalgia, factores de riesgo ergonómicos.  
Diseño Metodológico.- El tipo de estudio fue correlacional simple, retrospectivo y 
transversal no experimental, aplicándose un muestreo no probabilístico intencionado, ya 
que se decidió trabajar con el grupo poblacional que pertenecen solo al área asistencial 
de la institución. Para la realización del contraste de hipótesis, se eligió el coeficiente de 
correlación de rangos de Spearman (estadística no paramétrica), que permitió medir el 
grado de correlación entre las variables del estudio. Resultados.- El 57,5% de los 
profesionales de enfermería están expuestos a factores de riesgo ergonómicos en un 
nivel medio, el 40% están expuestos a un alto nivel de factores de riesgo ergonómicos y 
el 2,5% a factores de riesgo ergonómicos en un nivel bajo. El 70% de los profesionales 
de enfermería tienen dolor lumbar o dolor lumbar. En cuanto a la correlación entre el 
dolor lumbar y los factores de riesgo ergonómicos, es 0.425, lo que indica que esta 
correlación es poco positiva; a factores biomecánicos: correlación positiva moderada 
(0.562) (rho = 0.269 en la sub-dimensión sub-aguda y rho = 0.361 en la subdivisión 
crónica), factores ambientales: correlación positiva moderada (0.480) (rho = 0.400 en el 
sub -dimensión sub-aguda) y en cuanto a los factores temporales, no existe correlación 
entre los factores de riesgo temporales y el dolor lumbar con un valor 0.297 mayor que 
el valor de significancia 0.05. 
 
 Palabras claves: Factores de riesgo ergonómicos, factores biomecánicos,factores 
ambientales, factores temporales, lumbalgia.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ABSTRACT 
Title. - Ergonomic Risk Factors Associated with Low Back Pain of the Professional 
Nursing Staff of the Antonio Lorena Hospital of Cusco, 2017.  Objective. - To 
determine the association of ergonomic risk factors and low back pain of the 
Professional Nursing staff working at the Antonio Lorena Hospital in Cusco, 2017. The 
variables of interest are low back pain, ergonomic risk factors.  Methodological 
Design. - The type of study was simple, retrospective and transversal non-experimental 
correlation, applying an intentional non-probabilistic sampling, since it was decided to 
work with the population group that belongs only to the healthcare area of the 
institution. To perform the hypothesis test, the Spearman rank correlation coefficient 
(non-parametric statistics) was chosen, which allowed us to measure the degree of 
correlation between the variables of the study. Results.- 57.5% of nursing professionals 
are exposed to ergonomic risk factors at a medium level, 40% are exposed to a high 
level of ergonomic risk factors, and 2.5% to ergonomic risk factors in a low level. 70% 
of nursing professionals have low back pain or low back pain. Regarding the correlation 
between low back pain and ergonomic risk factors, it is 0.425, which indicates that this 
correlation is low positive; to biomechanical factors: moderate positive correlation 
(0.562) (rho = 0.269 in the sub-acute sub-dimension and rho = 0.361 in the chronic sub-
dimension), environmental factors: moderate positive correlation (0.480) (rho = 0.400 in 
the sub-dimension sub-acute) and as for temporal factors, there is no correlation 
between temporary risk factors and low back pain with a value 0.297 greater than the 
value of significance 0.05.  
Key words: Ergonomic risk factors, biomechanical factors, environmental factors, 
temporary factors, back pain.