FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD 
ESCUELA PROFESIONAL DE MEDICINA HUMANA 
 
 
 
 
 
 
 
TESIS 
MANEJO TERAPEUTICO DE LAS INFECCIONES 
RESPIRATORIAS ALTAS EN MENORES DE 5 AÑOS EN DOS 
CENTROS DE ATENCION DEL CUSCO, 2017 
 
Presentado por la bachiller        
Ortiz de Orué Juro, Allison Isabel 
Para optar al Título Profesional de  
Médico Cirujano  
Asesor: Dr. Ronny Breibat Timpo 
CUSCO – PERU 
2018 
Título : MANEJO TERAPEUTICO DE LAS INFECCIONES RESPIRATORIAS 
ALTAS EN MENORES DE 5 AÑOS EN DOS CENTROS DE ATENCION DEL 
CUSCO, 2017. 
 
Autor : - Allison Isabel Ortiz de Orué Juro 
 
Fecha : 23-03-2018 
 
RESUMEN 
Antecedentes: El manejo de las infecciones respiratorias altas incrementa los gastos de 
atención en salud también el uso inadecuado e incremento del número de medicamentos 
prescritos por receta; no existe aún un manejo consensuado y estandarizado en nuestro 
medio basado en recomendaciones de dichas patologías a cargo de los responsables de 
la atención de estos pacientes; es por eso que el objetivo es determinar la diferencia del 
manejo terapéutico utilizado en las infecciones respiratorias altas en menores de 5 años 
en dos centros de atención del Cusco, 2017.  
Métodos: Se realizó un estudio retrospectivo, descriptivo y analítico. Se revisó el 
Sistema de Gestión Hospitalaria para verificar el diagnostico establecido bajo el CIE-10 
los cuales se contrastaron con las prescripciones médicas emitidas en 300 niños del CM 
Metropolitano y HNAGV. Se procedió a crear una base de datos en el programa SPSS 
Versión 24.  Resultados: Se encontró que existe una diferencia estadísticamente 
significativa en el manejo terapéutico de las infecciones respiratorias altas en menores 
de 5 años en ambos centros asistenciales (p<0.05), donde el HNAGV (73.3%) realiza 
menos prescripciones médicas a diferencia del CM Metropolitano (100%). La cetirizina 
y el dextrometorfano fueron los medicamentos prescritos más utilizados para el manejo 
terapéutico en el CM Metropolitano (p<0.05).  Conclusiones: El manejo terapéutico de 
las infecciones respiratorias altas en el HNAGV y el CM Metropolitano tiene 
diferencias establecidas sobre el número de medicamentos prescritos por receta, costo 
unitario de la prescripción médica por receta y el tipo de medicamento prescrito.   
 
Palabras clave: Infecciones respiratorias altas, manejo, medicamentos para la tos y 
el resfriado.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ABSTRACT 
Background: The management of upper respiratory infections increases the cost of 
health care, as well as the inadequate use and increase in the number of prescription 
drugs prescribed; there is not yet a consensual and standardized management in our 
environment based on recommendations of these pathologies in charge of those 
responsible for the care of these patients; that is why the objective is to determine the 
difference of therapeutic management used in upper respiratory infections in children 
under 5 years of age in two care centers of Cusco, 2017. 
Methods: A retrospective, descriptive and analytical study was carried out. The 
Hospital Management System was reviewed to verify the diagnosis established under 
the ICD-10, which was contrasted with the medical prescriptions issued in 300 children 
of the Metropolitan CM and HNAGV. We proceeded to create a database in the SPSS 
Version 24 program. 
Results: It was found that there is a statistically significant difference in the therapeutic 
management of upper respiratory infections in children under 5 years of age in both 
healthcare centers (p <0.05), where HNAGV (73.3%) performs fewer medical 
prescriptions, unlike Metropolitan CM (100%) Cetirizine and dextromethorphan were 
the most commonly prescribed medications for therapeutic management in Metropolitan 
CM (p <0.05). 
Conclusions: The therapeutic management of upper respiratory infections in the 
HNAGV and the Metropolitan CM has established differences in the number of 
prescribed medications per prescription, unit cost of the prescription per prescription 
and the type of medication prescribed. 
 
Keywords: Upper respiratory infections, management, cough and cold medication.