FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD 
ESCUELA PROFESIONAL DE ESTOMATOLOGIA 
 
 
 
 
 
 
 
 
EFECTIVIDAD DE DOS ANESTÉSICOS LOCALES (LIDOCAÍNA AL 2% 
Y ARTICAINA AL 4%) PREVIA MEDICACIÓN DE KETOROLACO  10 MG 
EN PULPITIS IRREVERSIBLE DE LOS PACIENTES DE LA CLÍNICA 
ESTOMATOLÓGICA LUIS VALLEJO SANTONI – UAC – CUSCO 2017. 
  
 PRESENTADO POR LA BACHILLER: 
                            WARTHON GOMEZ LADY IVETH 
 PARA OPTAR AL TÍTULO PROFESIONAL DE: 
 CIRUJANO DENTISTA 
 ASESORA: 
 MGT. VALER CONTRERAS AIDA. 
     
 
 
CUSCO – PERÚ 
2017 
Título : EFECTIVIDAD DE DOS ANESTÉSICOS LOCALES (LIDOCAÍNA AL 
2% Y ARTICAINA AL 4%) PREVIA MEDICACIÓN DE KETOROLACO  10 MG 
EN PULPITIS IRREVERSIBLE DE LOS PACIENTES DE LA CLÍNICA 
ESTOMATOLÓGICA LUIS VALLEJO SANTONI – UAC – CUSCO 2017. 
 
Autor : - Lady Iveth Warthon Gomez  
 
Fecha : 26-12-2017 
 
RESUMEN 
El objetivo del estudio fue determinar la efectividad de dos anestésicos locales 
(lidocaína al 2% y articaina al 4%) previa medicación de ketorolaco 10 mg en 
pulpitis irreversible de los pacientes de la Clínica Estomatológica Luis Vallejos 
Santoni de la UAC - Cusco 2017.  
La muestra constó de 40 pacientes con pulpitis irreversible. Se dividió en dos 
grupos: grupo A, a los cuales se les administro lidocaína al 2% 1: 80 000 previa 
medicación de ketorolaco 10 mg, grupo B a los cuales se les administro 
articaina al 4% 1: 100 000 previa medicación de ketorolaco 10mg. El estudio de 
tipo comparativo, descriptivo, cuyo  procedimiento de recolección de datos 
consistió en la administración de ketorolaco 10 mg vía oral, se esperó el tiempo 
de inicio de acción del medicamento en 30 minutos, posteriormente se pasó a 
la elección de forma aleatoria del anestésico a utilizar, mediante la técnica 
troncular directa se administró el anestésico seleccionado, se esperó su inicio 
de acción en 3 minutos, después se realizó la apertura cameral del diente , 
finalizando esto se registró mediante la escala visual analógica la medición del 
dolor. Los pacientes a los que se les aplico lidocaína 2% previa medicación de 
ketorolaco 10 mg no tuvieron dolor en un 10%, en los pacientes a los que se 
les aplico articaina 4% previo ketorolaco 10 mg no tuvieron dolor en un 17,5%. 
La administración de articaina 4% con pre medicación de ketorolaco 10 mg 
tuvo mejor exito que la administración de lidocaína 2% con pre medicación de 
ketorolaco 10 mg, mas no se pudo encontrar una diferencia significativa entre 
los dos anestésicos. 
 
Palabras claves: lidocaína, articaina, pulpitis irreversible, ketorolaco, escala 
visual analógica. 
 
 
 
 
 
 
 
ABSTRACT 
 
The aim of the study was to determine the effectiveness of two local anesthetics 
(lidocaine at 2% and articaine at 4%) after ketorolac 10 mg medication in 
irreversible pulpitis of the Luis Vallejos Santoni Stomatology Clinic of the UAC - 
Cusco 2017.  The sample consisted of 40 patients with irreversible pulpitis. It 
was divided into two groups: group A, to which lidocaine was administered at 
2% 1: 80,000 previous medication of ketorolac 10 mg, group B to which were 
administered articaine 4% 1: 100 000 previous medication of ketorolac 10 mg. 
The study of comparative, descriptive type, whose data collection procedure 
consisted of the administration of ketorolac 10 mg orally, the time to start the 
action of the medication was expected in 30 minutes, then the choice was made 
randomly of the anesthetic to be used, the selected anesthetic was 
administered by the direct truncular technique, its onset of action was expected 
in 3 minutes, after the chamber was opened, finally the pain measurement was 
recorded using the visual analogue scale. Patients who received lidocaine 2% 
after ketorolac 10 mg medication did not have pain in 10%, in those patients 
who received articaine 4% after ketorolac 10 mg did not have pain in 17.5%. 
The administration of articaine 4% with pre medication of ketorolac 10 mg had 
better success than the administration of lidocaine 2% with pre medication of 
ketorolac 10 mg, but could not find a significant difference between the two 
anesthetics  
Keywords; lidocaine, articaine, irreversible pulpititis, ketorolac, Visual analog 
scale